Podcast di storia

Alessandro Dubcek

Alessandro Dubcek

Alexander Dubcek è nato in Slovacchia nel 1921. Quando era bambino la sua famiglia si trasferì in Unione Sovietica. Tornò in Cecoslovacchia allo scoppio della seconda guerra mondiale e come membro del Partito comunista combatté nel movimento di resistenza contro l'esercito tedesco.

Dopo la guerra Dubcek salì gradualmente nella gerarchia del partito e alla fine divenne segretario del Partito Comunista Slovacco.

All'inizio degli anni '60 il paese subì una recessione economica. Antonin Novotny, il presidente della Cecoslovacchia, fu costretto a fare concessioni liberali e nel 1965 introdusse un programma di decentramento. La caratteristica principale del nuovo sistema era che le singole aziende avrebbero avuto più libertà di decidere su prezzi e salari.

Queste riforme tardarono ad avere un impatto sull'economia ceca e nel settembre 1967 Dubcek presentò una lunga lista di rimostranze contro il governo. Il mese successivo ci furono grandi manifestazioni contro Novotny.

Nel gennaio 1968 il Comitato Centrale del Partito Cecoslovacco ha votato la sfiducia ad Antonin Novotny ed è stato sostituito da Dubcek come segretario del Partito. Gustav Husak, un sostenitore di Dubcek, divenne il suo vice. Poco dopo Dubcek tenne un discorso in cui affermò: "Dovremo rimuovere tutto ciò che strangola la creatività artistica e scientifica".

Durante quella che divenne nota come la Primavera di Praga, Dubcek annunciò una serie di riforme. Ciò includeva l'abolizione della censura e il diritto dei cittadini di criticare il governo. I giornali iniziarono a pubblicare rivelazioni sulla corruzione nelle alte sfere. Ciò includeva storie su Novotny e suo figlio. Il 22 marzo 1968 Novotny si dimise da presidente della Cecoslovacchia. Ora è stato sostituito da un sostenitore del Dubcek, Ludvik Svoboda.

Nell'aprile 1968 il Comitato Centrale del Partito Comunista pubblicò un attacco dettagliato al governo di Novotny. Ciò includeva i suoi scarsi risultati in materia di alloggi, standard di vita e trasporti. Ha anche annunciato un cambiamento completo nel ruolo del membro del partito. Ha criticato la visione tradizionale dei membri costretti a fornire obbedienza incondizionata alla politica del partito. Dichiarò invece che ogni membro "ha non solo il diritto, ma il dovere di agire secondo coscienza".

Il nuovo programma di riforma includeva la creazione di comitati aziendali nell'industria, maggiori diritti per i sindacati di negoziare per conto dei suoi membri e il diritto degli agricoltori di formare cooperative indipendenti.

Consapevole di quanto accaduto durante la rivolta ungherese, Dubcek annunciò che la Cecoslovacchia non aveva intenzione di cambiare la sua politica estera. In diverse occasioni ha tenuto discorsi in cui ha affermato che la Cecoslovacchia non avrebbe lasciato il Patto di Varsavia né avrebbe posto fine alla sua alleanza con l'Unione Sovietica.

Nel luglio 1968 la leadership sovietica annunciò di avere le prove che la Repubblica federale di Germania stava pianificando un'invasione dei Sudeti e chiese il permesso di inviare l'Armata Rossa per proteggere la Cecoslovacchia. Dubcek, consapevole che le forze sovietiche potevano essere utilizzate per porre fine alla Primavera di Praga, rifiutò l'offerta.

Il 21 agosto 1968 la Cecoslovacchia fu invasa dai paesi membri del Patto di Varsavia. Per evitare spargimenti di sangue, il governo ceco ordinò alle sue forze armate di non resistere all'invasione. Dubcek e Ludvik Svoboda sono stati portati a Mosca e dopo gli incontri con Leonid Brezhnev e Alexsei Kosygin hanno annunciato che dopo una "libera discussione tra compagni" che la Cecoslovacchia avrebbe abbandonato il suo programma di riforma.

Nell'aprile 1969 Dubcek fu sostituito come segretario del partito da Gustav Husak. L'anno successivo fu espulso dal partito e per i successivi 18 anni lavorò come impiegato in un deposito di legname in Slovacchia.

Dopo il crollo del governo comunista nel novembre 1989, Dubcek fu eletto presidente dell'Assemblea federale. Ha ricevuto il Premio Sacharov per la pace e il suo libro, L'invasione sovietica, è stato pubblicato nel 1990. Seguì la sua autobiografia, La speranza è l'ultima a morire.

Alexander Dubcek morì a seguito di un incidente stradale nel 1992.

La primavera e l'estate del 1942 furono probabilmente il periodo peggiore di terrore interno in Slovacchia. Fu anche il tempo della deportazione di massa degli ebrei slovacchi nei campi di sterminio in Polonia. Tra marzo e ottobre di quell'anno, 58.000 furono mandati con la forza ad Auschwitz e in altri campi; la maggior parte di loro non è mai tornata. Anche le carceri slovacche erano piene di oppositori politici, tra cui centinaia di comunisti.

Il Partito comunista slovacco fu nuovamente duramente colpito nell'aprile del 1943, quando fu arrestato l'intero quarto gruppo dirigente illegale, insieme a ottanta funzionari di primo piano. La dirigenza moscovita del Partito Comunista Cecoslovacco inviò quindi in Slovacchia due istruttori, uno dei quali, Karol Smidke, formò il quinto e ultimo Comitato Centrale clandestino nell'estate del 1943.

Dopo Barbarossa e Pearl Harbor, l'ondata di guerra si volse lentamente contro l'Asse. Nell'agosto e nel settembre 1942, la Gran Bretagna e il governo francese in esilio dichiararono invalido il Patto di Monaco e poco dopo il governo cecoslovacco di Londra fu riconosciuto da tutti e tre i principali alleati: l'URSS, gli Stati Uniti e il Regno Unito. Nel febbraio 1943, la Germania perse la battaglia di Stalingrado e gli alleati occidentali sbarcarono presto in Italia. In Slovacchia, come in altre parti dell'Europa dominata dalla Germania, la speranza stava tornando a crescere.

Il Programma d'Azione non ha nemmeno sfiorato la possibilità di un'iniziativa autonoma in politica estera; per ora questo era un problema secondario. Si è concentrato interamente su problemi interni, politici, economici o culturali. Anche in queste zone, però, i sovietici erano abituati a immischiarsi. Era ovvio che non erano contenti che il programma fosse stato composto senza il loro consiglio e consenso.

Il programma ha dichiarato la fine dei modi dittatoriali, settari e burocratici. Diceva che tali pratiche avevano creato una tensione artificiale nella società, inimicandosi diversi gruppi sociali, nazioni e nazionalità. La nostra nuova politica doveva essere costruita sulla cooperazione democratica e sulla fiducia tra i gruppi sociali. I ristretti interessi professionali o di altro tipo non potevano più avere la priorità. La libertà di riunione e di associazione, garantita nella costituzione ma non rispettata in passato, doveva essere messa in pratica. In questo ambito non dovevano sussistere limitazioni extralegali.

Il programma proclamava il ritorno alla libertà di stampa e proponeva l'adozione di una legge sulla stampa che escludesse chiaramente la censura prima della pubblicazione. Le opinioni espresse nelle comunicazioni di massa dovevano essere libere e non essere confuse con le dichiarazioni ufficiali del governo.

Doveva essere garantita la libertà di movimento, compreso non solo il diritto dei cittadini di viaggiare all'estero, ma anche il diritto di rimanere all'estero a lungo, o anche permanentemente, senza essere etichettati come emigranti. Dovevano essere stabilite norme legali speciali per la riparazione di tutte le ingiustizie passate, giudiziarie e politiche.

In vista di un nuovo rapporto tra cechi e slovacchi, doveva esserci una federalizzazione della Repubblica, un pieno rinnovamento delle istituzioni nazionali slovacche e garanzie compensative per la minoranza slovacca nel personale degli organi federali.

Nella sfera economica, il programma richiedeva un completo decentramento e indipendenza gestionale delle imprese, nonché la legalizzazione delle piccole imprese private, in particolare nel settore dei servizi.

Questa proposta, devo dire, è stata subito vista dai sovietici come l'inizio di un ritorno al capitalismo. Breznev ha fatto questa accusa direttamente durante una delle nostre conversazioni nei prossimi mesi. Ho risposto che avevamo bisogno di un settore privato per migliorare la situazione del mercato e rendere più facile la vita delle persone. Breznev mi ha subito ribattezzato: "Piccoli artigiani? Lo sappiamo! Anche il vostro signor Bata era un piccolo calzolaio, finché non ha aperto una fabbrica!" Ecco il vecchio canone leninista sulla piccola produzione privata che crea il capitalismo "ogni giorno e ogni ora". Non c'era niente che si potesse fare per cambiare la paranoia dogmatica dei sovietici.

Né i miei alleati né io abbiamo mai contemplato uno smantellamento del socialismo, anche se ci siamo separati dai vari principi del leninismo. Credevamo ancora in un socialismo che non poteva essere disgiunto dalla democrazia, perché la sua logica essenziale era la giustizia sociale. Credevamo anche che il socialismo potesse funzionare meglio in un ambiente orientato al mercato, con elementi significativi di impresa privata. Molte forme legittime di proprietà, principalmente cooperative e comunali, non erano state utilizzate in misura effettiva principalmente a causa dell'imposizione delle restrizioni staliniste.

Ieri, 20 agosto 1968, verso le 23:00, gli eserciti dell'Unione Sovietica, della Repubblica Popolare Polacca, della Repubblica Democratica Tedesca, della Repubblica Popolare Ungherese e della Repubblica Popolare Bulgara hanno varcato i confini della Repubblica Socialista Cecoslovacca . È avvenuto all'insaputa del Presidente della Repubblica, del Presidente dell'Assemblea Nazionale, del Primo Ministro e del Primo Segretario del Comitato Centrale del CPCz, e di tutti questi organi.

Il Presidium del Comitato Centrale del CPCz si è riunito in queste ore e ha discusso i preparativi per il XIV Congresso del Partito. Il Presidium invita tutti i cittadini della nostra Repubblica a mantenere la calma ea non resistere all'ingresso delle forze armate. Pertanto né il nostro esercito, né le forze di sicurezza, né le milizie popolari hanno ricevuto l'ordine di difendere il Paese.

Il Presidium ritiene che questo atto contraddica non solo tutti i principi delle relazioni tra i paesi socialisti, ma anche le norme fondamentali del diritto internazionale.

Tutti i principali funzionari dello Stato, del PCCz e del Fronte Nazionale rimangono nelle loro funzioni, alle quali sono stati eletti come rappresentanti del popolo e dei membri delle loro organizzazioni, secondo le leggi e gli altri statuti validi nel Partito Socialista Cecoslovacco. Repubblica.

I funzionari costituzionali convocano per la sessione immediata l'Assemblea nazionale e il governo della Repubblica, e il Presidium del CPCz convoca una riunione plenaria del Comitato centrale del CPCz per affrontare la situazione.

La porta principale si aprì di nuovo ed entrarono alcuni ufficiali superiori del KGB, tra cui un colonnello molto decorato e molto basso e un interprete sovietico che avevo incontrato prima da qualche parte; Penso che fosse stato a Praga poche settimane prima con il maresciallo Yakubovsky. Il colonnello ha rapidamente srotolato un elenco di tutti i funzionari del Partito Comunista Cecoslovacco presenti e ci ha detto che ci stava prendendo "sotto la sua protezione". In effetti eravamo protetti, seduti attorno a quel tavolo - ognuno di noi aveva un mitra puntato dietro la testa.

Sono stato consegnato al Cremlino intorno alle 23:00. Ora di Mosca, venerdì 23 agosto. Il mio orologio si era fermato da qualche parte nei Precarpazi, quindi avevo solo una vaga idea di che ore fossero. Oggi, però, posso ricostruire una cronologia piuttosto accurata di quei giorni basata su documenti e testimonianze.

Al Cremlino non mi hanno dato il tempo di lavare via la polvere e lo sporco dei tre giorni precedenti. Mi condussero direttamente a "un incontro", come lo definì uno degli uomini del KGB. Ricordo una porta alta, un'anticamera dietro, un'altra porta, e poi un grande ufficio con un tavolo rettangolare. Lì vidi i quattro uomini più responsabili dell'invasione criminale del mio paese: Breznev, Kosygin, Podgorny e Voronov.

Leonid Brezhnev: Concordiamo di non seppellirci nel passato, ma di discutere con calma, partendo dalla situazione che si è creata, per trovare una soluzione che vada a beneficio del Partito Comunista Cecoslovacco perché possa agire, normalmente e in modo indipendente lungo le linee stabilite dalla Dichiarazione di Bratislava Lascia che sia indipendente. Non vogliamo e non stiamo pensando a ulteriori interventi. E che la direzione lavori secondo i principi delle sessioni plenarie di gennaio e maggio del Comitato centrale del Partito comunista cecoslovacco. Lo abbiamo detto nei nostri rapporti e siamo pronti ad affermarlo di nuovo. Certo, non possiamo dire che sei di buon umore. Ma il punto non è il tuo umore. Dobbiamo indirizzare i nostri discorsi in modo ragionevole e sobrio verso la ricerca di una soluzione. Si può affermare chiaramente che il mancato rispetto degli obblighi fissati ha spinto cinque paesi a misure estreme e inevitabili. La sequenza degli eventi che si è concretizzata conferma del tutto che alle tue spalle (non vogliamo affatto dire che tu ne fossi alla testa) i poteri di destra (li chiameremo semplicemente antisocialisti) hanno preparato sia il congresso che le sue azioni . Stazioni della metropolitana e depositi di armi sono ora venuti alla luce. Tutto questo ora è uscito. Non vogliamo avanzare pretese contro di te personalmente, che sei colpevole. Potresti anche non esserne consapevole; i poteri di destra sono abbastanza ampi da aver organizzato tutto 'Vorremmo trovare le soluzioni più accettabili che servano a stabilizzare il Paese, normalizzando un partito dei lavoratori senza legami con la destra e normalizzando un governo dei lavoratori libero da quei collegamenti.

Non dobbiamo nasconderci l'un l'altro che se troviamo la soluzione migliore avremo ancora bisogno di tempo per la normalizzazione. Nessuno dovrebbe avere l'illusione che tutto diventi improvvisamente roseo. Ma se troviamo la soluzione corretta, il tempo passerà e ogni giorno ci porterà successi, inizieranno discussioni e contatti materiali, l'odore si dissiperà e la propaganda e l'ideologia inizieranno a funzionare normalmente. La classe operaia capirà che, alle spalle del Comitato Centrale e della direzione del governo, la destra si stava preparando a trasformare la Cecoslovacchia da repubblica socialista in repubblica borghese. Tutto ciò che è chiaro ora. Inizieranno i colloqui su questioni economiche e di altro tipo. La partenza delle truppe, eccetera, comincerà secondo principi materiali. Non abbiamo occupato la Cecoslovacchia, non intendiamo mantenerla sotto "occupazione", ma speriamo che sia libera e che intraprenda la cooperazione socialista concordata a Bratislava. È su questa base che vogliamo parlare con te e trovare una soluzione praticabile. Se necessario, anche con il compagno Cernik. Se rimaniamo in silenzio non miglioreremo la situazione e non risparmieremo tensioni ai popoli ceco, slovacco e russo. E ogni giorno che passa la destra accenderà emozioni scioviniste contro ogni paese socialista, e prima di tutto contro l'Unione Sovietica. In tali circostanze sarebbe impossibile ritirare le truppe; non è a nostro vantaggio. È su queste basi, su questa base, che vorremmo condurre i colloqui, vedere cosa ne pensi, qual è il modo migliore di agire. Siamo pronti ad ascoltare. Non abbiamo diktat; cerchiamo insieme un'altra opzione.

E ti saremmo molto grati se esprimessi liberamente diverse opzioni, non solo per essere contrario, ma per trovare con calma l'opzione giusta. Ti consideriamo un onorevole comunista e socialista. A Cierna sei stato sfortunato e c'è stato un crollo. Mettiamo da parte tutto quello che è successo. Se iniziamo a chiederci chi di noi due aveva ragione, non porterà da nessuna parte. Ma parliamo in base a cosa c'è, ea queste condizioni bisogna trovare una via d'uscita dalla situazione, cosa si sta pensando e cosa bisogna fare.

Alexander Dubcek: È difficile per me, dato il viaggio e il mio umore amareggiato, spiegare immediatamente la mia opinione sul perché dobbiamo trovare una soluzione alla situazione reale che si è verificata. Compagni Breznev, Kosygin, Podgorny e Voronov, non so quale sia la situazione a casa. Il primo giorno dell'arrivo dell'esercito sovietico, io e gli altri compagni siamo stati isolati e poi ci siamo ritrovati qui, senza sapere nulla. ... Posso solo ipotizzare cosa potrebbe essere successo. Nei primi momenti, i membri del Presidium che erano con me in Segreteria furono portati al Comitato Centrale del Partito sotto il controllo delle forze sovietiche. Attraverso la finestra ho visto diverse centinaia di persone raccolte intorno all'edificio e si sentiva cosa stavano gridando: "Vogliamo vedere Svoboda!" "Vogliamo vedere il presidente!" "Vogliamo Dubcek!" Ho sentito una serie di slogan. Dopo ci sono stati gli spari. È stata l'ultima cosa che ho visto. Da quel momento in poi non so più nulla, e non riesco a immaginare cosa stia succedendo nel paese e nel Partito.

Da comunista che ha una grande responsabilità per gli eventi recenti, sono certo che - non solo in Cecoslovacchia ma in Europa, in tutto il movimento comunista - questa azione ci causerà le più amare conseguenze nel crollo e nel dissenso interno, schiere di partiti comunisti all'estero, nei paesi capitalistici.

Così le cose e la situazione sono, mi sembra molto complesse, anche se oggi era la prima volta che leggevo i giornali. Posso solo dire, pensami quel che vuoi, ho lavorato per trent'anni nel partito, e tutta la mia famiglia ha dedicato tutto agli affari del partito, agli affari del socialismo. Lascia che accada qualunque cosa mi accadrà. Mi aspetto il peggio per me stesso e mi sono rassegnato.


Si dimette l'architetto della Primavera di Praga in Cecoslovacchia

Alexander Dubcek, il leader comunista che ha lanciato un ampio programma di riforme liberali in Cecoslovacchia, è costretto a dimettersi da primo segretario dalle forze sovietiche che occupano il suo paese. Il fermamente filo-sovietico Gustav Husak fu nominato leader cecoslovacco al suo posto, ristabilendo una dittatura comunista autoritaria nello stato satellite sovietico.

La tendenza alla liberalizzazione in Cecoslovacchia iniziò nel 1963 e nel 1968 raggiunse il suo apice dopo che Dubcek sostituì Antonin Novotny come primo segretario del partito. Ha introdotto una serie di riforme politiche ed economiche di vasta portata, tra cui una maggiore libertà di parola e la fine della censura di stato. Lo sforzo di Dubcek per stabilire il 𠇌omunismo dal volto umano” è stato celebrato in tutto il paese e il breve periodo di libertà è diventato noto come la "Primavera di Praga".

Il 20 agosto 1968, l'Unione Sovietica rispose alle riforme di Dubcek con l'invasione della Cecoslovacchia da parte di 600.000 truppe del Patto di Varsavia. Praga non era ansiosa di cedere, ma la dispersa resistenza studentesca non poteva competere con i carri armati sovietici. Dubcek’s riforme sono state abrogate e il leader è stato sostituito con lo strenuo filo-sovietico Gustav Husak, che ha ristabilito un regime comunista autoritario nel paese.

Nel 1989, quando i governi comunisti si piegarono in tutta l'Europa orientale, Praga tornò ad essere teatro di manifestazioni per le riforme democratiche. Nel dicembre 1989, il governo di Husak ha ceduto alle richieste di un parlamento multipartitico. Husak si dimise e per la prima volta in due decenni Dubcek tornò in politica come presidente del nuovo parlamento, che in seguito elesse il drammaturgo Vaclav Havel presidente della Cecoslovacchia. Havel era diventato famoso durante la Primavera di Praga, e dopo la repressione sovietica le sue opere furono bandite e il suo passaporto confiscato.


Alexander Dubček

Perché famoso: Dubček è stato il leader della Cecoslovacchia dal gennaio 1968 fino a quando non è stato estromesso in seguito all'invasione del suo paese dal Patto di Varsavia.

Durante il suo mandato, ha tentato di creare una politica chiamata "socialismo dal volto umano", riducendo alcune delle restrizioni comuniste sul paese e introducendo aspetti di democrazia e deregolamentazione economica.

Queste riforme non furono sostenute dall'Unione Sovietica, di cui la Cecoslovacchia era uno stato satellite. Dopo mesi di colloqui i sovietici e i loro alleati del Patto di Varsavia invasero la Cecoslovacchia nell'agosto 1968, deponendo Dubček l'anno successivo, che fu poi espulso dal Partito Comunista.

Nato: 27 novembre 1921
Luogo di nascita: Uhrovec, Cecoslovacchia (oggi Slovacchia)

Morto: 7 novembre 1992 (di età compresa tra 70)
Causa di morte: Lesioni subite in a incidente d'auto


Alessandro DubcekUna biografia storica di contorno

La coppia che sarebbe diventata la madre di Alexander Dubcek si conobbe come emigrante negli Stati Uniti ma fu obbligata a tornare in Europa dopo che il signor Dubcek si rifiutò, per motivi pacifisti, di prestare servizio nell'esercito degli Stati Uniti durante la prima guerra mondiale. Alexander Dubcek è nato nella parte slovacca della Ceceslovacchia il 27 novembre 1921.

Successivamente la famiglia si stabilì in Russia, dove Dubcek senior, un ebanista di professione, si unì al partito comunista e lavorò nelle fabbriche di diverse città negli anni precedenti al 1938, quando i Dubcek tornarono in Slovacchia. Questo fu l'anno in cui la Germania nazista di Adolf Hitler si mosse per prendere il controllo della Cecoslovacchia.

Durante la seconda guerra mondiale Alexander Dubcek era attivo come guerrigliero comunista in opposizione all'occupazione nazista - suo fratello era altrettanto attivo e di conseguenza perse la vita.

Dopo la guerra la Ceceslovacchia fu uno dei numerosi stati dell'Europa orientale ad essere portato sotto il dominio della Russia sovietica. Alexander Dubcek ha lavorato in una fabbrica ed è stato attivo come segretario dei comitati comunisti locali. All'inizio degli anni '50 fu nominato membro del comitato centrale del Partito comunista slovacco, studiava legge e poco dopo lavorò a tempo pieno come politico e proseguì anche gli studi politici a Mosca. Nel 1964 è salito alla presidenza del Partito Comunista Slovacco.

Dopo il 1964 Alexander Dubcek iniziò ad adottare visioni economiche liberali non convenzionali per un alto funzionario comunista in quanto vedeva un ruolo sostanziale per le imprese private. Iniziò anche a frequentare apertamente intellettuali e artisti. Nel 1967 fu sostenuto da diversi interessi in Cecoslovacchia nell'assicurare il licenziamento del leader comunista cecoslovacco Novotny con il risultato che fu lui stesso nominato leader del comunismo cecoslovacco all'inizio del 1968.

Dubcek ha presto autorizzato la revoca dei controlli sui media, sui sindacati, sulle imprese economiche e sui tribunali. C'erano molte di queste estensioni della liberalizzazione nella politica, nell'economia e nelle arti che hanno dato origine alla cosiddetta - Primavera di Praga - dove le libertà civili sembravano fiorire in uno stato che si dichiarava ancora ufficialmente comunista.

L'Unione Sovietica si allarmò per la natura e la velocità delle riforme sponsorizzate da Dubcek e lo invitò a considerare di imbrigliarle - un apparente compromesso fu raggiunto a metà agosto ma, diversi giorni dopo, l'esercito sovietico invase. In seguito a ciò le riforme che avevano avuto luogo furono revocate e Dubcek fu obbligato a lasciare l'incarico.

Nel 1989 il sistema in cui la Russia sovietica aveva sponsorizzato il comunismo nell'Europa orientale è sostanzialmente crollato. Dubcek è stato invitato a diventare leader del Partito socialdemocratico e ha servito per un po' di tempo come presidente del parlamento cecoslovacco.

Nel caso in cui l'influenza di Dubcek sugli sviluppi sia stata interrotta dalla sua morte il 7 novembre 1992.


Bilinguismo e multiculturalismo

Il governo Dubček ha attuato la maggior parte delle raccomandazioni della Commissione federale sul bilinguismo e il biculturalismo tramite la legge sulle lingue ufficiali (legge n. 293/1969), che ha reso ceco e slovacco le lingue ufficiali del governo federale. Il governo di Dubček ha anche annunciato una "politica multiculturale" l'8 febbraio 1971, che ha riconosciuto che mentre la Cecoslovacchia era un paese di due lingue ufficiali, ha riconosciuto una pluralità di culture - "una politica multiculturale all'interno di un quadro bilingue". Ciò ha infastidito parti dell'opinione pubblica in Slovacchia, che credeva di contestare la pretesa degli slovacchi della Cecoslovacchia come paese di due nazioni.

Politiche sociali

Sono stati realizzati aumenti sostanziali delle prestazioni di sicurezza sociale quali indennità per infortunio e malattia, pensioni, indennità di disoccupazione, indennità di alloggio, indennità di sussistenza di base, assegni familiari e indennità di sussistenza. Nel primo bilancio del governo, le indennità di malattia sono state aumentate dell'8,4%, le pensioni per le vedove di guerra del 20%, le pensioni per i feriti di guerra del 18% e le pensioni di anzianità del 5%. Numericamente, le pensioni sono aumentate del 6,4% (1970), del 5,2% (1971) e del 7,9% (1972). Nel 1969, il governo ha esteso le prestazioni di maternità e il congedo di maternità da 22 settimane a 26 settimane (legge n. 188/1969).

Riforma dell'istruzione

Nel campo dell'istruzione, il governo Dubček ha cercato di ampliare le opportunità educative per tutti i cecoslovacchi. Il governo ha presieduto un aumento del numero di insegnanti, sono stati introdotti generosi stipendi pubblici per gli studenti per coprire il costo della vita e le università cecoslovacche sono state convertite da scuole d'élite in istituzioni di massa. La spesa per la ricerca e l'istruzione è aumentata di quasi il 200% tra il 1969 e il 1976.

Tra il 1970-71 i pianificatori iniziarono una riforma dell'istruzione, accorciando il ciclo primario (základní škola) dai nove agli otto anni e uniformando i curricula all'interno del sistema della scuola secondaria di primo grado per entrambi i ginnasi (ginnastica) e scuole professionali (odborná škola), e tutti i libri di testo e il materiale didattico al di sotto del livello universitario erano gratuiti (restituiti alla fine del semestre). La legge sull'istruzione (legge n. 157/1971) è stata approvata dalla Camera dei deputati con il sostegno bipartisan dei partiti popolari cecoslovacco e slovacco.

Le tasse scolastiche sono state abolite per tutte le università pubbliche nel 1971 e il numero di studenti universitari è passato da 30.000 a 65.000. Sforzi intensivi per migliorare la condizione scolastica delle donne e il numero di donne che hanno completato un corso di istruzione superiore è aumentato del 93% tra il 1970 e il 1980.

Riforma sanitaria e previdenziale

Nel campo dell'assistenza sanitaria, sono state introdotte varie misure per migliorare la qualità e la disponibilità dell'assistenza sanitaria. Una riforma dell'assicurazione sanitaria (legge n. 79/1970) ha esteso l'assicurazione sanitaria obbligatoria ai lavoratori autonomi, includendo nel contempo psicoterapeuti e psicoanalisti non medici nel programma nazionale di assicurazione sanitaria (Federativní zdravotní pojišťovna, Compagnia federale di assicurazione sanitaria). Il trattamento preventivo è stato incluso insieme alla modifica del limite di reddito per l'assicurazione malattia obbligatoria, che ora sarebbe indicizzato alle variazioni del livello salariale. È stato inoltre introdotto il diritto allo screening medico oncologico.

La legge sull'assistenza sanitaria alla salute delle persone (legge n. 220/1970) ha definito gli obblighi a livello federale e statale, le strutture sanitarie e gli utenti dei servizi sanitari e il principio dell'assistenza sanitaria. Ha reso giuridicamente vincolante il diritto alle cure ospedaliere (diritti già goduti nella pratica), ha abolito i limiti temporali per le cure ospedaliere, ha introdotto il diritto all'assistenza domiciliare a determinate condizioni, ha altresì introdotto il diritto alle assenze dal lavoro e alle prestazioni in denaro in caso di malattia del bambino. La legge ha anche assicurato la fornitura di ospedali e ridotto il costo delle cure ospedaliere, ha definito il finanziamento degli investimenti ospedalieri come una responsabilità pubblica, i singoli Stati hanno emanato piani per lo sviluppo degli ospedali e il governo federale ha sostenuto i costi degli investimenti ospedalieri coperti nel piani, tariffe per le cure ospedaliere basate quindi sui soli costi di gestione, ospedali per garantire che i sussidi pubblici insieme ai pagamenti del fondo assicurativo per i pazienti coprano i costi totali.

Lo stato sociale cecoslovacco è stato notevolmente ampliato da una posizione già una delle più ampie al mondo durante il suo mandato. È stato realizzato un ambizioso programma redistributivo, con un aiuto speciale fornito ai disabili, agli immigrati, alle famiglie a basso reddito, alle famiglie monoparentali e agli anziani. Vari cambiamenti politici hanno aumentato il tasso di sostituzione della pensione di vecchiaia di base dal 42% del salario medio nel 1969 al 57%

Politica energetica

Dubček credeva fermamente nell'energia nucleare come forma di energia necessaria. Durante il suo primo mandato furono attivate due centrali nucleari: la prima a Bohunice in Slovacchia (attivata il 25 dicembre 1972).

Riforme del lavoro

Le riforme di Dubček sul mercato del lavoro miravano a rafforzare i diritti dei lavoratori sia a casa che sul posto di lavoro e ad aumentare la sicurezza del lavoro. La legge sulla malattia del 1971 (legge n. 79/1971) prevedeva la parità di trattamento tra lavoratori e dipendenti in caso di incapacità al lavoro e assicurava il pagamento continuo dei salari per i lavoratori disabili per malattia. A tutti i dipendenti dell'unità di lavoro (ad eccezione delle donne beneficiarie dell'indennità di maternità e delle persone occupate temporaneamente e in misura ridotta) è stato concesso un diritto legale incondizionato nei confronti del datore di lavoro al mantenimento del pagamento della retribuzione lorda per un periodo di 6 settimane, come anche in nel caso di cure termali autorizzate da una Cassa di Assicurazione, il Fondo ne sosterrà l'intero costo.

Industria, infrastrutture e abitazioni

Dubček, che durante la sua permanenza alla Camera dei deputati aveva sollevato la questione dello sviluppo economico diseguale nelle regioni ceche e in Slovacchia, aveva individuato nell'eliminazione delle disparità tra Cechia e Slovacchia uno degli obiettivi principali del governo Dubček. Ciò doveva essere ottenuto attraverso un processo di industrializzazione pesante e investimenti nell'industria slovacca. Il Piano di sviluppo regionale del 1970 (legge n. 147/1970) prevedeva di aumentare la percentuale degli investimenti totali dello Stato destinati allo sviluppo regionale slovacco dal 32,33% nel periodo 1961-1970 al 34% nel periodo 1971-1980. Una legge sull'urbanizzazione e la pianificazione del territorio (legge n. 287/1973) affronterebbe la pianificazione a lungo termine dell'urbanizzazione in linea con l'industrializzazione.

Il risultato dell'industrializzazione iniziata negli anni '50 e intensificata negli anni '70 fu un'economia altamente industrializzata con un'enfasi su semilavorati, prodotti ingegneristici, metallurgia e armamenti. La Slovacchia non solo ha ampliato i guadagni nella produzione industriale durante gli anni '60, ma li ha rapidamente superati. Alla fine degli anni '70, la sua produzione industriale raggiunse la parità con quella delle terre ceche. Negli anni '70, il rapporto investimenti lordi/reddito nazionale rappresentava il 37-39% del reddito nazionale in Slovacchia rispetto al 26-28% in Cechia. La produzione industriale nel settore dell'ingegneria è aumentata da 20 000 milioni di Kc nel 1969 a 40 000 milioni di Kc nel 1976 e a 60 000 milioni nel 1980. Alla fine del decennio la Cecoslovacchia era diventata il decimo esportatore di armi al mondo, il più grande esportatore di aerei da addestramento a reazione e uno dei principali produttori di carri armati, veicoli corazzati e numerosi altri prodotti militari. Le industrie di armi ceche si sono specializzate in aerei, armi leggere, avionica e apparecchiature radar, mentre la Slovacchia, con circa il 60 percento della produzione totale dell'industria della difesa cecoslovacca, si è concentrata su armi convenzionali pesanti come carri armati, veicoli corazzati, artiglieria e altri prodotti militari.

Sebbene i pianificatori slovacchi si siano affrettati a notare che gli investimenti di capitale continuavano a rallentare, era chiaro che la quota della produzione industriale della Slovacchia era cresciuta enormemente. La quota slovacca del reddito nazionale pro capite è passata da poco più del 60% di quella ceca nel 1948 a quasi l'80% nel 1968, e la capacità di guadagno pro capite slovacca è stata pari a quella dei cechi nel 1971. Tra il 1969 e il 1979, la percentuale slovacca di il servizio civile e quello militare sono raddoppiati, mentre un generale miglioramento dei servizi, in particolare della sanità e dell'istruzione, ha accompagnato la crescita industriale della Slovacchia. In the mid-1980s, the number of physicians per capita slightly exceeded that for the Czech lands, whereas in 1948 it had been two-thirds the Czech figure. From 1948 to 1983, the number of students in higher education in Slovakia per 1,000 inhabitants increased from 47% of the Czech figure to 119%, while the number of university students per member of teaching staff had in 1972 reached 8.6 in Slovakia compared to 8.3 in Czechia.

The Urban Housing Plan of 1969 (Act No. 301/1969) expanded the existing housebuilding programme of panel houses, or Paneláks (Czech: panelový dům, Slovak: panelový dom). Bewteen 1970 and 1980 a record 821,000 public housing apartments had been constructed. Increases were made in public housing subsidies, as characterised by a 36% increase in the social housing budget in 1970 and by the introduction of a programme for the construction of 200,000 public housing units (1971). From 1970 to 1971, an 18.1% increase in building permits for social housing units was made.

The pace of construction of highways under the motorway construction programme (Act No. 286/1963) increased between 1969 and 1973. Work on the Prague–Brno section of D1 had started in 1967, mainly using the old route from first attempt, and by 1971 the 41 km long Prague–Šternov segment was completed. In the Slovakian part of the motorway construction, the 14 km long Ivachnová – Liptovský Mikuláš section of D1 was initiated in 1971 (finished in 1977), while the 29 km long Bratislava – Malacky section of D2 was completed in November 1974.

Law reform

A May 1970 criminal law reform (Act No. 138/1970) abolished the death penalty for all crimes and instituted a mandatory sentence of imprisonment for life. All sentences of death were subsequently commuted to sentences of life imprisonment.


Velvet Revolution [ edit | modifica sorgente]

During the Velvet Revolution of 1989, he supported the Public against Violence (VPN) and the Civic Forum. On the night of 24 November, Dubček appeared with Václav Havel on a balcony overlooking Wenceslas Square, where he was greeted with uproarious applause from the throngs of protesters below and embraced as a symbol of democratic freedom. Several onlookers even chanted, "Dubček na hrad!" ("Dubček to the Castle"—i. e., Dubček for President). He disappointed the crowd somewhat by calling the revolution a chance to continue the work he had started 20 years earlier, and prune out what was wrong with Communism by that time the demonstrators in Prague wanted nothing to do with Communism of any sort. Later that night, Dubček was on stage with Havel at the Laterna Magika theatre, the headquarters of Civic Forum, when the entire leadership of the Communist Party resigned, in effect ending Communist rule in Czechoslovakia. Β]

Dubček was elected Chairman of the Federal Assembly (the Czechoslovak Parliament) on 28 December 1989, and re-elected in 1990 and 1992.

At the time of the overthrow of Communist party rule, Dubček described the Velvet Revolution as a victory for his humanistic socialist outlook. In 1990, he received the International Humanist Award from the International Humanist and Ethical Union. He also gave the commencement address to the graduates of the Class of 1990 at The American University in Washington, D.C. it was his first trip to the United States. Γ]

In 1992, he became leader of the Social Democratic Party of Slovakia and represented that party in the Federal Assembly. At that time, Dubček passively supported the union between Czechs and Slovaks in a single Czecho-Slovak federation against the (ultimately successful) push towards an independent Slovak state.


BIBLIOGRAFIA

Dubček, Alexander. Hope Dies Last: The Autobiography of Alexander Dubček. New York, 1993.

Golan, Galia. Reform Rule in Czechoslovakia: The Dubček Dubc Era, 1968–1969. Cambridge, U.K., 1973.

Henderson, Karen. Slovakia: The Escape from Invisibility. London, 2002.

Kalvoda, Josef. "The Rise and Fall of Alexander Dubček." Nationalities Papers 8 (1980): 211–217.

Kirschbaum, Stanislav J. A History of Slovakia: A Struggle for Survival. New York, 1995.


Dubcek Honored at Funeral Rites

The people of Czechoslovakia paid their last respects Saturday to Alexander Dubcek, whose 1968 bid to reform communism is admired in an age when the communist system is passing into history.

The 70-year-old Dubcek died Nov. 7, six weeks after his chauffeur-driven car skidded off a rain-slick highway en route to Prague for a meeting of the federal Parliament.

It was his brave attempt to reshape communism while party leader in 1968 for which Czechoslovaks honored him. The period of hope and vigor known as the “Prague Spring,” and Dubcek’s struggle to create “socialism with a human face,” was crushed by a Soviet-led invasion.

“I feel very touched by him because he suffered a lot for us,” said one tearful mourner, a middle-aged chemist who gave her name as Maria. “I feel connected with him from my youth.”

Even Dubcek’s opponents in the fight over whether Czechoslovakia should split into two nations paid homage to the man.

“Alexander Dubcek in his life became part of our history,” said Slovak Premier Vladimir Meciar, a supporter of independence for Slovakia, which will take place Jan. 1.

Dubcek was kicked out of the Communist Party in 1969 and went into seclusion in the 1970s and ‘80s. But he re-emerged during the 1989 revolution and served in the symbolic post of president of the Parliament until June.

Thousands waited two hours or more in blustery weather to pass by Dubcek’s flag-draped coffin as it lay in state Friday at the National Theater in Bratislava, soon to be the capital of independent Slovakia, the poorer, more rural, eastern third of Czechoslovakia.

Mourners also filled the theater square during the funeral Saturday. Inside the gilded hall, the stage was blanketed with wreaths.

But the backdrop to the funeral was the tension surrounding the division of Czechoslovakia.

Dubcek had spurned the Slovak nationalists’ offer to be a figurehead for Slovakia, although his international prestige could have brought needed credibility and a moderating influence. His Social Democrat party failed to win enough seats in June elections for a place in the Slovak Parliament, and there was bitterness among pro-independence leaders that Dubcek did not fight for national rights.

Nonetheless, Slovak politicians took pains in their eulogies to portray Dubcek as a Slovak hero.

Former Czechoslovak President Vaclav Havel, a Czech who also opposed the breakup, attended the funeral. But there was no sign of Vaclav Klaus, the Czech premier with whom Meciar is negotiating the division.


Super Slovaks: Alexander Dubček and “socialism with a human face”

This year marks 100 years since the birth of Alexander Dubček. To some, Dubček is the greatest of all Slovaks. He is certainly one of the most internationally recognised. Dubček is also one of the Super Slovaks featured in an exciting, new book which presents the history of Slovakia through the biographies of 50 significant characters.

The question is – is it possible to understand the history of a nation through the stories of famous individuals? Let’s take Dubček as an example.

Firstly, the story of Dubček helps us understand the motivations of those thousands of Slovaks who tried to escape poverty by emigrating to foreign lands. Dubček’s parents first emigrated to the US, but the American Dream did not come true for them and so they left Chicago in 1921 to return to Slovakia. They left once again, this time to the USSR.

Alexander was born later that year in the same little house in the village of Uhrovec where another great Slovak, Ľudovít Štúr had been born over 100 years earlier. Such a coincidental link highlights another truth about Slovakia – that in such a small nation, people share all kinds of connections and you can often bump into someone you know in unlikely places. “It’s one big village!“ as people are likely to remark on such occasions.

So, yes, we can begin to understand history through the stories of individuals. Super Slovaks presents other famous Slovaks from Svätopluk to Peter Sagan and each beautifully illustrated biography combines to tell the history of Slovakia. It has been written by a team of Slovak and international historians and will be enjoyed by expats interested in learning about Slovak history, as well as younger readers who can enjoy it independently, or with parents.

The book is also proving popular with Slovaks abroad who want to share their culture with younger family members. The bilingual text means that it can also be a language learning tool. The thought-provoking questions after each biography encourage active engagement with the characters and will be sure to prompt discussion.

By David Keys, Zuzana Palovic and Gabriela Bereghazyova

Art work by Lucia Grejtáková

Co-founded by authors Zuzana Palovic and Gabriela Bereghazyova, Global Slovakia is a Bratislava-based not-for-profit organization that seeks to promote Slovakia on the global stage and foster a constructive discussion about the country’s past history, current events and future perspectives. You can also follow them on Facebook!

Don’t forget to support our Super Slovaks – Book Campaign!

List of site sources >>>


Guarda il video: Dubček 2018 HD trailer (Novembre 2021).