Podcast di storia

Belize Diritti Umani - Storia

Belize Diritti Umani - Storia


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Donne

Stupro e violenza domestica: Il codice penale criminalizza lo stupro di uomini o donne, compreso lo stupro coniugale. Il codice stabilisce che una persona condannata per stupro deve essere condannata alla reclusione per otto anni fino all'ergastolo, anche se a volte le pene erano molto più leggere. Le sfide al sistema giudiziario in generale hanno generalmente portato a bassi tassi di condanna per stupro.

La violenza domestica è stata spesso perseguita con accuse come lesioni, lesioni, lesioni gravi, stupro e stupro coniugale, ma le accuse sono state trattate come questioni civili. La polizia, i pubblici ministeri e i giudici hanno riconosciuto sia la violenza fisica che le lesioni mentali. Le sanzioni includono multe o reclusione per violazioni. La legge autorizza il tribunale della famiglia a emettere ordini di protezione contro i trasgressori accusati.

Secondo i dati forniti da un ministero del governo, nel 2016 si sono registrati 731 casi di violenza domestica denunciati da donne e 123 da uomini; 460 ha seguito con azione giudiziaria. Il governo ha condotto campagne di sensibilizzazione contro la violenza di genere e domestica, un numero verde per la violenza domestica e rifugi, e le principali stazioni di polizia avevano designato agenti per gli abusi domestici, sebbene queste misure non fossero sempre efficaci.

Molestie sessuali: la legge fornisce protezione dalle molestie sessuali sul luogo di lavoro, comprese disposizioni contro il licenziamento ingiusto di una vittima di molestie sessuali sul luogo di lavoro. Il Dipartimento delle donne riconosce le molestie sessuali come un sottoinsieme della violenza sessuale, ma nessun caso è mai stato sottoposto alle protezioni contro le molestie sessuali.

Coercizione nel controllo della popolazione: Non ci sono state segnalazioni di aborto forzato, sterilizzazione involontaria o altri metodi coercitivi di controllo della popolazione. Le stime sulla mortalità materna e sulla prevalenza dei contraccettivi sono disponibili su: www.who.int/reproductivehealth/publications/monitoring/maternal-mortality-2015/en/.

Ci sono state segnalazioni di donne Maya che hanno ricevuto tagli cesarei involontari per scoraggiare le famiglie numerose. C'erano aneddoti non confermati di donne Maya sterilizzate inutilmente a causa di irregolarità riscontrate durante i controlli annuali.

Per ulteriori informazioni sulla mortalità materna e altri problemi di salute, vedere il sito Web dell'Organizzazione mondiale della sanità all'indirizzo www.who.int/reproductivehealth/publications/monitoring/maternal-mortality-2015/en/.

Discriminazione: La legge prevede lo stesso status giuridico e diritti per le donne come per gli uomini. La legge impone anche la parità di retribuzione per lo stesso lavoro, ma il commissario del lavoro ha verificato che gli uomini guadagnavano in media $ 90 dollari del Belize ($ 45) in più al mese rispetto alle donne perché ricoprivano posizioni manageriali più elevate. La legge prevede generalmente la continuità del lavoro e la protezione contro il licenziamento illegittimo, comprese le molestie sessuali sul posto di lavoro, la gravidanza o lo stato di HIV.

Il BDF e la guardia costiera del Belize mantengono rispettivamente un limite del 5% e del 10% sul numero di membri del servizio femminile autorizzati a prestare servizio. Nonostante le disposizioni legali per l'uguaglianza di genere e i programmi governativi volti a conferire potere alle donne, le ONG e altri osservatori hanno riferito che le donne hanno subito discriminazioni sociali ed economiche. Sebbene partecipassero a tutte le sfere della vita nazionale e fossero più numerosi degli uomini nelle aule universitarie e nei tassi di diploma di scuola superiore, le donne ricoprivano relativamente poche posizioni dirigenziali o governative.

Figli

Registrazione alla nascita: La cittadinanza deriva dalla nascita nel territorio del Paese, indipendentemente dalla nazionalità dei genitori. La cittadinanza può essere acquisita anche per discendenza se almeno un genitore è cittadino del Paese. La disposizione standard prevede che le nascite siano registrate entro e non oltre una settimana dopo la nascita; l'iscrizione dopo un mese è considerata tardiva e prevede una sanzione minima. La mancata iscrizione non comporta alcuna negazione del servizio pubblico, ma rallenta l'iter per il rilascio della tessera previdenziale e quindi l'accesso all'assistenza sanitaria.

Formazione scolastica: l'istruzione primaria è gratuita e l'istruzione è obbligatoria tra i sei ei 14 anni; tuttavia, le scuole primarie possono includere altre tasse e ai genitori potrebbe essere richiesto di pagare libri di testo, uniformi e pasti.

Abuso di minori: si sono verificati abusi sui minori e, a dicembre 2016 (la data più recente per la quale erano disponibili statistiche), 1.407 casi sono stati segnalati alle autorità, 78 dei quali sono stati considerati tratta o casi di minori non accompagnati.

A giugno, due ragazze della scuola elementare di 13 anni hanno riferito alla polizia (in compagnia dei loro genitori) che il preside della loro scuola le aveva aggredite sessualmente. La polizia ha arrestato e denunciato il preside. Le indagini sono proseguite alla fine dell'anno.

La legge consente alle autorità di allontanare un bambino da un ambiente domestico abusivo e richiede ai genitori di mantenere e sostenere i bambini fino all'età di 18 anni. Sono stati pubblicizzati casi di ragazze minorenni vittime di abusi sessuali e maltrattamenti, nella maggior parte dei casi nella propria casa o a casa di un parente.

La Divisione Servizi alla Famiglia del Ministero dello Sviluppo Umano è l'ufficio governativo con la responsabilità principale per i problemi dei bambini. La divisione ha coordinato programmi per i bambini vittime di violenza domestica, ha sostenuto rimedi in casi specifici davanti al tribunale della famiglia, ha condotto campagne di educazione pubblica, ha indagato su casi di tratta di bambini e ha lavorato con le ONG locali e internazionali e l'UNICEF per promuovere il benessere dei bambini.

Matrimonio precoce e forzato: L'età minima legale per sposarsi è 18 anni, ma le persone di età compresa tra 16 e 18 anni possono sposarsi con il consenso dei genitori, dei tutori legali o dell'autorità giudiziaria. Secondo l'UNICEF, il 26% delle donne di età compresa tra 20 e 24 anni si è sposata o conviveva prima dei 18 anni. Il governo non ha intrapreso alcuno sforzo di prevenzione o mitigazione per ridurre il tasso di matrimoni precoci.

Sfruttamento sessuale dei bambini: La legge prevede sanzioni per la prostituzione minorile, la pornografia infantile, lo sfruttamento sessuale minorile e l'esibizione indecente di un minore. Definisce "bambino" chiunque abbia meno di 18 anni. La legge stabilisce che il reato di prostituzione minorile non si applica alle persone che sfruttano bambini di 16 e 17 anni nell'attività sessuale in cambio di remunerazione, regali, beni, cibo, o altri vantaggi.

L'età legale per il sesso consensuale è 16 anni, ma la prostituzione non è legale sotto i 18 anni. Il rapporto sessuale con una ragazza di età inferiore ai 14 anni è un reato punibile con 12 anni di carcere a vita. Il rapporto sessuale illecito con una ragazza di età compresa tra 14 e 16 anni è un reato punibile con la reclusione da cinque a dieci anni.

Ci sono state segnalazioni aneddotiche secondo cui ragazzi e ragazze sono stati sfruttati nella prostituzione minorile, inclusa la sindrome del "papà di zucchero" per cui gli uomini più anziani hanno fornito denaro a giovani donne e/o alle loro famiglie per rapporti sessuali. Allo stesso modo, sono stati segnalati casi di crescente sfruttamento dei minori, spesso per soddisfare la domanda di turisti sessuali stranieri in aree popolate da turisti o dove erano presenti lavoratori temporanei e stagionali. La legge criminalizza l'acquisizione o il tentativo di procurare "una persona" di età inferiore ai 18 anni per prostituirsi; il trasgressore è punito con la reclusione di otto anni. Il governo non ha fatto rispettare in modo efficace le leggi che vietano il traffico sessuale di minori.

La legge prevede la pena di due anni di reclusione per chi è stato condannato per aver pubblicato o messo in vendita un libro, uno scritto o una rappresentazione osceni.

Rapimenti internazionali di minori: il paese è parte della Convenzione dell'Aia del 1980 sugli aspetti civili della sottrazione internazionale di minori. Vedi il Dipartimento di Stato Rapporto annuale sulla sottrazione internazionale di minori da parte dei genitori su travel.state.gov/content/childabduction/en/legal/compliance.html.

Antisemitismo

La popolazione ebraica era piccola e non ci sono state segnalazioni di atti antisemiti.

Persone con disabilità

La legge non vieta espressamente la discriminazione nei confronti delle persone con disabilità fisiche, sensoriali, intellettuali e mentali, ma la costituzione prevede la tutela di tutti i cittadini da ogni tipo di discriminazione. La legge non prevede alloggi accessibili alle persone con disabilità e la maggior parte degli edifici e dei trasporti pubblici e privati ​​non erano accessibili a loro. Alcune aziende e dipartimenti governativi avevano designato impiegati per assistere gli anziani e le persone con disabilità. Non c'erano politiche per incoraggiare l'assunzione di persone con disabilità nel settore pubblico o privato.

Le disposizioni e le protezioni per la salute mentale in generale erano scarse. I comitati informali organizzati dal governo per le persone con disabilità sono stati incaricati dell'istruzione pubblica e della difesa contro la discriminazione. Il Ministero dell'Istruzione, della Cultura, della Gioventù e dello Sport ha mantenuto un'unità educativa che offre programmi di educazione speciale limitati all'interno del normale sistema scolastico. C'erano due scuole e quattro centri di educazione speciale per bambini con disabilità.

L'inviato speciale per le donne e i bambini ha continuato le campagne di advocacy a favore delle persone con disabilità, in particolare i bambini, e ha sostenuto gli sforzi per promuovere le scuole che hanno adottato misure per creare ambienti inclusivi per le persone con disabilità.

Popolazioni indigene

Nessun sistema legale o legge separato copre le persone indigene, dal momento che il governo sostiene di trattare tutti i cittadini allo stesso modo. I datori di lavoro, pubblici e privati, generalmente trattavano le persone indigene allo stesso modo con altri gruppi etnici per l'occupazione e altri scopi.

La Maya Leaders' Alliance, composta dal Toledo Maya Council, Q'eche Council of Belize, Toledo Alcaldes Association, Julian Cho Society e Tumul K'in Center of Learning, ha monitorato lo sviluppo nel distretto di Toledo con l'obiettivo di proteggere la terra Maya e cultura. Mentre il governo ha notato la necessità di rispettare e consultare le comunità Maya quando si rilasciano licenze di esplorazione petrolifera nel sud, l'alleanza credeva di non essere stata adeguatamente consultata prima che venissero prese le decisioni.

Atti di violenza, discriminazione e altri abusi basati sull'orientamento sessuale e sull'identità di genere

Nel 2016 la Corte Suprema ha annullato l'interpretazione dell'articolo 53 del codice penale, che criminalizzava gli atti sessuali "contro l'ordine della natura". Il governo ha parzialmente impugnato la sentenza a settembre, ammettendo la depenalizzazione dell'omosessualità ma mettendo in discussione una parte della decisione che ha reso l'“orientamento sessuale” una classe protetta. La Chiesa cattolica romana ha impugnato l'intera sentenza a settembre. La Corte d'Appello non aveva ascoltato il caso a novembre.

La legge sull'immigrazione proibisce alle persone omosessuali di entrare nel paese, ma le autorità per l'immigrazione non hanno fatto rispettare la legge. Un uomo venezuelano che intendeva visitare un uomo del Belize è stato molestato dagli ufficiali dell'immigrazione e alla fine ha negato l'ingresso ed è tornato in Venezuela, presumibilmente a causa della mancanza di fondi di viaggio.

L'entità della discriminazione basata sull'orientamento sessuale o sull'identità di genere era difficile da accertare a causa della mancanza di rapporti ufficiali. L'ONG United Belize Advocacy Movement (UniBAM) ha registrato quattro omicidi o tentati omicidi basati sull'orientamento sessuale e sull'identità di genere da gennaio a settembre.

Secondo UniBAM, alle persone lesbiche, gay bisessuali, transgender e intersessuali (LGBTI) sono stati negati i servizi medici e l'istruzione e hanno subito violenze familiari.

Stigma sociale dell'HIV e dell'AIDS

C'era una certa discriminazione sociale contro le persone con HIV/AIDS, e il governo ha lavorato per combatterla attraverso gli sforzi di educazione pubblica della Commissione Nazionale AIDS sotto il Ministero dello Sviluppo Umano.

La legge prevede la tutela dei lavoratori contro il licenziamento illegittimo, anche per lo status di HIV. Il governo ha fornito farmaci antiretrovirali gratuiti e altri servizi medici alle persone con HIV registrate nel sistema sanitario pubblico; tuttavia, il governo a volte aveva scorte di medicinali insufficienti.


Rete delle questioni femminili del Belize

Il Rete delle questioni femminili del Belize è l'unica rete di organizzazioni in Belize il cui focus è sull'empowerment delle donne. La rete ha attualmente 11 agenzie membri in tutto il paese.

In quanto rete, lo scopo di WIN è quello di fornire una leadership responsabilizzando e rafforzando le sue agenzie membri. Sviluppa collegamenti tra le organizzazioni che promuovono lo sviluppo delle donne, facilita la condivisione di conoscenze, competenze e risorse e sostiene il miglioramento della qualità della vita delle donne e delle loro famiglie in Belize.


Belize Diritti Umani - Storia

Primo e secondo rapporto periodico del 1 novembre 1996 (CEDAW/C/BLZ/1-2)

Il Belize è spesso pubblicizzato come una "democrazia diversificata, pacifica e di lingua inglese" con "le migliori immersioni del mondo, drammatiche rovine Maya che si profilano dalla giungla incontaminata e ristoranti che servono cincillà fritti". 1 Negli ultimi anni, la fauna e la flora incontaminate e abbondanti di questo piccolo paese al crocevia tra l'America Latina ei Caraibi è diventata una delle mete preferite dell'ecoturismo. Ma l'antropologa Irma McClaurin sottolinea che c'è un altro "brutto" Belize, segnato dal sottosviluppo, con la sua dipendenza dalle importazioni dai paesi industrializzati, la tecnologia e l'assistenza sanitaria inadeguate e l'elevata disoccupazione.

Con una popolazione di 200.000 abitanti, il Belize è la nazione meno popolata dei Caraibi. Nonostante le sue dimensioni, tuttavia, gli abitanti del paese rappresentano un'ampia varietà di etnie e culture. I principali gruppi etnici del paese sono i creoli, i garifuna (o garinagu), i meticci, gli ispanici, i maya e gli inglesi. L'inglese è la lingua ufficiale, ma le lingue creola, spagnola, garifuna e maya sono ampiamente parlate in tutto il paese. La maggior parte della popolazione del Belize è cattolica romana, ma l'influenza britannica ha portato a gruppi consistenti e vari di protestanti, compresi i mennoniti svizzeri tedeschi. La pratica Maya del cattolicesimo fonde rituali sciamanici-animisti e cristiani.

Governo

Il Belize (ex Honduras britannico) ha ottenuto l'indipendenza dalla Gran Bretagna il 21 settembre 1981, ma ha praticato l'autogoverno dal 1964. Sebbene il paese mantenga la sua appartenenza al Commonwealth delle Nazioni e la Regina d'Inghilterra nomina il governatore generale, la fedeltà politica a La Gran Bretagna è in gran parte cerimoniale.

Il paese vanta una storia priva di colpi di Stato ed è rimasto relativamente indenne da conflitti etnici. Il Belize è governato da un governo con un potente primo ministro che ha potere esecutivo. Il paese ha anche una legislatura bicamerale (l'Assemblea nazionale) e una magistratura indipendente. Il People's United Party (PUP), uno dei due principali partiti politici, ha vinto con un margine senza precedenti (ventisei su ventinove seggi parlamentari) nelle elezioni generali del paese dell'agosto 1998. Il nuovo primo ministro, Said Musa, ha vinto sulla promessa della campagna di sviluppare e attuare una serie aggressiva di riforme economiche e politiche progettate per migliorare l'economia, aumentare la responsabilità del governo e incoraggiare l'autogoverno locale. 2

Sistema a due parti

Nonostante l'esistenza di vari gruppi politici, due partiti, il People's United Party (PUP) e il United Democratic Party (UDP), hanno dominato la politica in Belize e si sono alternati alla guida del governo dagli anni '80. Come nel resto della regione, le lealtà politiche sono personalizzate e le lealtà a entrambe le parti sono spesso basate sulla famiglia o sugli amici. In realtà, ci sono solo lievi differenze ideologiche tra i due partiti. Entrambi hanno incluso e si sono appellati a tutte le classi e settori della società. Sebbene l'UDP sia più apertamente anticomunista e sostenga gli Stati Uniti, entrambe le parti sostengono il sistema capitalista con la sua dipendenza dall'impresa privata e dagli investimenti esteri. Secondo un commentatore, PUP e UDP condividono la convinzione che il ruolo dei partiti sia quello di contenere "il conflitto di interessi di classe". 3 Tuttavia, tipicamente quando sono all'opposizione, i partiti tendono a identificarsi maggiormente con la classe operaia e con i poveri, e mentre sono in carica, diventano più conservatori. 4

Economia

Le esportazioni agricole (zucchero, banane, agrumi) sono il pilastro dell'economia, contribuendo per il trenta per cento al prodotto interno lordo (PIL). Il cinquanta per cento della forza lavoro del paese lavora nell'agricoltura e nella pesca, anche se solo il due per cento della terra arabile viene utilizzato per l'agricoltura. 5 Il turismo, con una forte enfasi sull'ecoturismo, è una fonte di reddito sempre più importante. Possedendo la seconda barriera corallina più grande del mondo dopo la Grande Barriera Corallina australiana, i profitti del paese dal turismo costituiscono il venti percento del PIL e portano i maggiori guadagni in valuta estera. 6

Circa l'ottanta per cento delle esportazioni del Belize sono oggetto di accordi preferenziali con i paesi industrializzati. 7 I principali partner commerciali del Paese sono gli Stati Uniti e l'Unione Europea. Molti analisti temono che l'applicazione dell'Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio (GATT) e dell'Accordo di libero scambio nordamericano (NAFTA), finirà per minare le relazioni commerciali del Belize con gli Stati Uniti a favore del libero scambio emisferico, ma finora non è stata una grave minaccia. 8 Insieme ai suoi vicini, il Belize ha chiesto che le politiche commerciali preferenziali nell'ambito del NAFTA vengano ampliate per includere la regione dei Caraibi. Le nazioni caraibiche sono tenute a stipulare un tale accordo come blocco, quindi diversi paesi della regione hanno liberalizzato le politiche commerciali regionali nell'ultimo anno. 9 Il Belize si avvale anche di diritti commerciali preferenziali derivanti dalla sua appartenenza alla Comunità dei Caraibi (Caricom) e ad altre organizzazioni commerciali regionali.

Il Belize ha adottato misure per attrarre investimenti stranieri riducendo al minimo lo sfruttamento ambientale, che riconosce come fondamentale per continuare ad attrarre eco-turisti. Negli anni '80, il governo ha preso una serie di iniziative (passando la legge sul sistema dei parchi nazionali e l'ordinanza sulla protezione della fauna selvatica) per fornire protezione legale per l'ambiente e creare nuovi parchi e riserve. Secondo Musa, il governo scoraggia le industrie estrattive e dispendiose come l'esportazione di legname, promuovendo invece le industrie dell'abbigliamento, dei mobili, dell'allevamento di gamberetti, delle barche e delle batterie. 10

L'uragano Mitch, che ha devastato la regione centroamericana nel novembre 1998, ha lasciato il Belize in gran parte intatto. La barriera corallina del paese ha contribuito a rompere i muri d'acqua e la tempesta ha circondato quasi completamente il Belize, colpendo l'Honduras, il sud del Guatemala e la penisola messicana dello Yucatan. Funzionari del governo stimano che solo il 2% delle 90.000 miglia quadrate della nazione sia stato danneggiato dall'uragano. 11

Lavoro e sindacati

Il tasso di disoccupazione ufficiale è del 12,9 per cento, 12 ma stime non ufficiali lo mettono al trentacinque per cento. 13 La disoccupazione è doppia per le donne rispetto a quella per gli uomini (quindici percento rispetto al sette percento). Al venti per cento, le donne nelle aree rurali hanno i tassi di disoccupazione più alti. Ironia della sorte, mentre i tassi di disoccupazione urbana continuano a peggiorare, il settore agricolo sperimenta carenze di manodopera. Il primo ministro Musa ha promesso di creare 15.000 nuovi posti di lavoro entro il 2001. 14

Solo l'11% della forza lavoro è sindacalizzata in uno degli undici sindacati indipendenti del paese. Ad eccezione degli insegnanti, così come del settore agricolo e pubblico, i sindacati sono deboli e gli scioperi sono rari. Sebbene i lavoratori possano aderire liberamente ai sindacati, devono affrontare numerosi ostacoli se decidono di farlo. 15

In molti casi, i tentativi dei lavoratori di formare sindacati sono ostacolati dai datori di lavoro. In un rapporto del 1997, la Confederazione internazionale dei sindacati liberi (ICFTU) ha individuato nell'industria delle banane il peggior record di violazioni dei diritti dei lavoratori. Secondo il rapporto, i datori di lavoro dell'industria delle banane, in particolare nell'area di Stann Creek, rappresentata dalla Banana Growers Association, hanno bloccato i tentativi dei lavoratori di formare sindacati sin dagli anni '80. I lavoratori che sono già iscritti ai sindacati o che cercano di unirsi a loro subiscono vessazioni da parte della polizia. 16 Ulteriore inibizione dei diritti dei lavoratori, la Costituzione non richiede ai datori di lavoro di riconoscere i sindacati come entità di contrattazione. 17 Gli osservatori dei diritti umani accusano i datori di lavoro di bloccare l'organizzazione sindacale licenziando i principali simpatizzanti sindacali, di solito per motivi apparentemente estranei alle attività sindacali. Sebbene un lavoratore possa presentare un reclamo al Dipartimento del Lavoro per ottenere un risarcimento, è praticamente impossibile provare che il licenziamento sia dovuto all'attività sindacale. 18

Assistenza sanitaria

Il governo fornisce assistenza sanitaria universale gratuita agli abitanti del Belize e dichiara ufficialmente che una buona salute pubblica è essenziale per migliorare le condizioni socio-economiche. 19 Secondo la Pan American Health Organization (PAHO), l'88% della popolazione ha accesso ai servizi attraverso la rete statale, che comprende sette ospedali, cliniche rurali e cliniche mobili. 20 La lamentela comune è che il sistema statale fornisce solo cure primarie e di base. Inoltre, la qualità di questi servizi varia notevolmente. 21

Diritti umani

Sebbene in numero e gravità meno gravi che in altri paesi dell'America centrale, le violazioni dei diritti umani si verificano in Belize. Le aree di preoccupazione includono la mancanza di protezione del lavoro, la brutalità della polizia, le cattive condizioni carcerarie, la discriminazione contro gli immigrati e le violazioni dei diritti umani delle donne. 22 La situazione è leggermente migliorata dalla fondazione della Commissione per i diritti umani del Belize (HRCB) nel 1987. A differenza degli attivisti per i diritti umani in altri paesi dell'istmo, l'HRCB e altri gruppi in Belize hanno ampliato il concetto di diritti umani per includere richieste per il rispetto dell'economia di base

e diritti sociali. L'HRCB collega i problemi di criminalità e droga alla mancanza di accesso dei giovani all'istruzione e all'occupazione. L'HRCB ha anche promosso attivamente i diritti dei bambini. 23

Libertà di parola e media

Sebbene la Costituzione contenga disposizioni a tutela della libertà di parola e di stampa, consente anche al governo di adottare "disposizioni ragionevoli" nell'interesse della difesa, della sicurezza pubblica, dell'ordine pubblico, della morale pubblica o della salute pubblica. Queste disposizioni includono il divieto ai cittadini di mettere in discussione la validità delle dichiarazioni di divulgazione finanziaria dei funzionari pubblici. Coloro che mettono in dubbio queste dichiarazioni oralmente o per iscritto al di fuori di un rigido sistema di documentazione rischiano una multa fino a $ 5.000, tre anni di reclusione o entrambi. 24

Il governo ha recentemente privatizzato la Broadcasting Corporation of Belize, di proprietà statale. Il governo ha indicato che la vendita avrebbe consentito di risparmiare circa 2,5 milioni di dollari del Belize (1,25 milioni di dollari USA), che sarebbero stati riassegnati ai programmi di istruzione e salute. 25 Tuttavia, molti abitanti del Belize criticano i leader di governo, che hanno vinto le elezioni con la promessa di creare posti di lavoro, per la perdita di posti di lavoro derivante dalla vendita. 26

Sebbene un'ampia varietà di interessi e opinioni sia generalmente rappresentata dalla stampa (di solito senza interferenze del governo), ci sono alcune eccezioni. Nel 1998, il ministro della radiodiffusione ha minacciato di sospendere la licenza di una stazione radio, con il pretesto che la stazione ha violato la disposizione di moralità pubblica della Costituzione. Alcuni resoconti dei media indicano che la minaccia era motivata politicamente, perché il proprietario della stazione era un membro di un partito di opposizione. 27

Immigrazione ed emigrazione

A causa delle guerre civili, della repressione e delle difficoltà economiche in alcuni paesi dell'America Latina, il Belize ha accolto negli ultimi vent'anni oltre 40.000 immigrati e rifugiati, principalmente da El Salvador e Guatemala. Nonostante le tradizioni di diversità etnica, matrimoni misti e tolleranza culturale, gli ideali del "crogiolo" del paese sono diventati sempre più teorici che reali.

I migranti ispanici sono una particolare fonte di tensione in Belize. Vent'anni fa gli ispanici erano considerati una minoranza trascurabile, ma recentemente hanno sostituito i creoli come gruppo etnico più numeroso del paese. 28 Molti sono emigrati in Belize in cerca di migliori condizioni di lavoro e di vita. 29 immigrati di lingua spagnola in tutto il paese segnalano a gruppi per i diritti umani gravi discriminazioni, comprese pratiche di assunzione inique e disparità nell'applicazione della legge. Secondo un agricoltore salvadoregno, "C'è molto razzismo qui... Dobbiamo lavorare per noi stessi, perché ai Belizeani non piacciamo e non ci danno lavoro". 30

Gli immigrati sono stati oggetto di maltrattamenti da parte della polizia, deportazioni di massa, presunte torture e discriminazioni sul lavoro. 31 Il governo è stato criticato dall'Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i Rifugiati (UNHCR) per la sua politica non scritta che impone ai rifugiati di vivere in Belize per dieci anni prima di richiedere la cittadinanza. Al contrario, i residenti non rifugiati sono tenuti a vivere nel paese solo per pochi anni prima di poter presentare domanda. 32

Allo stesso tempo, dalla seconda guerra mondiale, i nativi del Belize (soprattutto creoli) sono emigrati negli Stati Uniti in cerca di migliori opportunità di lavoro e istruzione. Durante gli anni '80 le donne costituivano la maggioranza degli emigranti diretti a nord. 33 Di conseguenza, il Belize oggi è un paese molto giovane, metà della popolazione ha meno di diciotto anni e non è raro che i nonni allevino i figli. 34

STATO DELLE DONNE IN BELIZE AI SENSI DI SPECIFICI ARTICOLI CEDAW:

La seguente sezione sulla condizione delle donne in specifici articoli CEDAW è stata compilata sulla base di interviste con Lisa Shoman, avvocato, capo dell'Associazione degli avvocati del Belize e attivista per i diritti umani, nonché dei rapporti preparati dalla Commissione per i diritti umani del Belize (HRCB) in settembre 1997.

ARTICOLO 2 DELLA CONVENZIONE - MISURE PER ELIMINARE LA DISCRIMINAZIONE

Il rapporto del governo del Belize (CEDAW/C/BLZ/1-2), datato 1 novembre 1996, afferma di aver istituito un apparato all'interno del governo responsabile del progresso delle donne. Lisa Shoman, avvocato e capo dell'Associazione degli avvocati del Belize, ha dichiarato all'IWRAW in un'intervista del 29 settembre 1997 che il Dipartimento per gli affari femminili può avere solo un impatto limitato principalmente a causa di una grave carenza di fondi (secondo il rapporto del governo al CEDAW, riceve solo 0,10 per cento del budget). Secondo Shoman, la Commissione nazionale delle donne sponsorizzata dal governo "non ha alcuna influenza". Diverse fonti hanno sottolineato la "mancanza di volontà politica" nel governo di far avanzare lo status delle donne come principale ostacolo al cambiamento. 35

ARTICOLO 3 DELLA CONVENZIONE - DIRITTI FONDAMENTALI E LIBERTÀ FONDAMENTALI

Carceri

Secondo un rapporto del 1991 preparato dalla Commissione per i diritti umani del Belize (HRCB), la prigione di Belize City è notoriamente sovraffollata. Data l'inefficienza della polizia nel raccogliere le prove, è normale che i prigionieri attendano il processo per diversi mesi. Mentre aspettano, dormono su lenzuola di cartone su pavimenti di cemento, con finestre aperte, senza servizi igienici e senza cure mediche. Sebbene queste condizioni colpiscano sia i detenuti maschi che quelli femminili, il rapporto HRCB sottolinea che le detenute si trovano in una situazione particolarmente difficile. Poiché non vengono offerti programmi di istruzione o formazione, spesso rimangono bloccati e inattivi per la maggior parte della loro permanenza in carcere. 36

ARTICOLO 4 DELLA CONVENZIONE - MISURE SPECIALI TEMPORANEE

Il rapporto del governo al CEDAW riconosce che, sebbene le donne costituiscano oltre la metà degli studenti delle scuole secondarie e raggiungano punteggi più alti nei test standardizzati e abbiano tassi di diploma più elevati rispetto agli studenti maschi, rimangono gravemente sottorappresentate in posizioni qualificate e professionali. Il rapporto del governo afferma che "il governo non ha considerato la potenziale necessità di provvedimenti di azione affermativa" per le donne. Le fonti hanno sottolineato l'importanza delle pari opportunità per le donne occupate per il loro avanzamento nella società. Come ha affermato un'attivista, Jewel Patton-Quallo: "la linea di fondo è l'economia. Le donne non essere indipendenti in modo che possano stare in piedi da sole è un grosso problema". 37

ARTICOLO 5 DELLA CONVENZIONE - RUOLI SESSUALI E STEREOTIPI

L'antropologa Irma McClaurin, che ha condotto ricerche approfondite in Belize per il suo libro Women in Belize, ha riferito che il valore delle donne in Belize deriva principalmente dal loro ruolo di mogli e madri. Il loro ruolo assegnato nella società è "riproduzione e riproduzione sociale" e vengono giudicati in base a come svolgono questi ruoli. 38

Il rapporto del governo riconosce che "il modello di relazioni ineguali tra donne e uomini si riscontra costantemente in tutto il paese". Eppure il governo ha compiuto pochi passi concreti per promuovere le donne attraverso programmi e campagne mirate a cambiare gli stereotipi di genere. Lisa Shoman ha detto che tutte le classi sponsorizzate e organizzate per le donne devono insegnare loro a cucinare, cucire e altri compiti tradizionalmente femminili. 39

ARTICOLO 6 DELLA CONVENZIONE - PROSTITUZIONE E TRATTA DELLE DONNE

La presenza militare britannica lungo il confine con il Guatemala, la crescita dell'industria turistica, la migrazione di massa della manodopera e l'aumento dei tassi di disoccupazione hanno portato allo sviluppo e all'espansione dell'industria della prostituzione in Belize. Non esiste una legislazione che vieti specificamente la prostituzione o lo sfruttamento delle prostitute. Secondo un recente rapporto, uno o più "proprietari di sale da ballo" hanno reclutato donne dei paesi vicini promettendo loro lavori come ballerine, cameriere o domestiche. Quando arrivano nel paese, spesso illegalmente, il datore di lavoro prende i loro passaporti, li costringe a prostituirsi e trattiene il loro stipendio. Nonostante le indagini della polizia, non sono stati effettuati arresti. 40

Sebbene il governo riconosca la necessità di promuovere migliori standard sanitari per le lavoratrici del sesso, l'incidenza dell'HIV/AIDS continua ad aumentare a un ritmo allarmante e il Belize ha il secondo tasso di HIV/AIDS più alto dell'America Centrale. 41 Inoltre, le leggi esistenti non indicano un serio impegno per reprimere la tratta e lo sfruttamento delle donne. Non esiste una legislazione che vieti specificamente la tratta o lo sfruttamento delle prostitute. 42 Le leggi esistenti definiscono la prostituzione come un "crimine piccolo" e penalizzano esclusivamente le prostitute, non i loro clienti.

ARTICOLI 7 E 8 DEL CONVEGNO - VITA POLITICA E PUBBLICA

Donne al governo

Pochissime donne del Belize occupano posizioni decisionali nel governo, sebbene la rappresentanza delle donne nelle posizioni di leadership politica stia aumentando leggermente. Tra il 1975-1993 c'erano solo tre donne nel governo come capi di dipartimento. Nel 1998, sei magistrati su dodici erano donne. A novembre 1998, le donne detenevano quattro seggi nel parlamento di trentotto membri (10,53 percento), un gabinetto di sedici comprendeva una donna (6,25 percento) e dieci donne (su cinquantotto) servivano nel governo locale (17,24 per cento). 43

Partiti politici

I partiti politici non incoraggiano la partecipazione delle donne e fanno poco per sostenere il loro avanzamento nei ranghi del partito. In quanto membri di partiti politici, le donne sono relegate ai ruoli di organizzatrici, votanti e fornitrici di cibo. Kathy Esquivel, fondatrice della National Women's Commission, ha detto all'antropologa Irma McClaurin che la nozione di donne come subordinate è profondamente radicata nella cultura e spesso impedisce alle donne di cercare di essere coinvolte con successo nell'arena politica. Secondo Esquivel, anche le donne affrontano resistenza quando cercano di seguire il proprio stile in politica. Quando il loro stile viene confrontato con lo stile maschile dominante, che è altamente individualistico e contraddittorio, le donne sono spesso viste come inefficaci. 44

Il decennio delle Nazioni Unite per le donne (1976-1985) ha dato impulso all'organizzazione delle donne in Belize. A differenza del passato, quando i gruppi di donne erano legati alla chiesa e svolgevano attività di beneficenza, negli anni '80 si è assistito a un aumento dell'organizzazione attorno ai problemi delle donne. Le donne che non sono state in grado di perseguire i propri interessi attraverso i principali partiti politici e il governo hanno formato organizzazioni non governative incentrate su varie aree di particolare interesse. L'Organizzazione del Belize per le donne e lo sviluppo (BOWAND), organizzata nel 1979, lavora per migliorare le condizioni socioeconomiche delle donne urbane e rurali. Nel 1992, BOWAND ha lanciato una campagna per il salario minimo a favore dei lavoratori domestici. La Belize Rural Women's Association (BRWA) con sede a Belmopan è stata fondata nel 1985. Il Belize Against Violence (WAV) ha lavorato per aumentare la consapevolezza di stupri e percosse e ha sponsorizzato una serie di misure legislative relative alla violenza contro le donne. Negli ultimi anni, le ONG hanno lottato a causa di finanziamenti inadeguati e mentre BOWAND e molti altri esistono ancora, BRWA e WAV non sono più attive.

CONVENZIONE ARTICOLO 10 - ISTRUZIONE

La ricerca condotta dalle ONG del Belize indica che la gravidanza adolescenziale rappresenta un gran numero di abbandoni scolastici. Il rapporto del governo afferma che la maggior parte delle scuole secondarie espelle le studentesse incinte e non è raro che alle donne venga impedito di continuare la loro istruzione. Nonostante questo riconoscimento, il governo non ha adottato alcuna misura decisiva per fermare questa pratica e non esiste un sistema di supporto per consentire alle donne di riprendere gli studi dopo il parto, come l'assistenza all'infanzia e il sostegno finanziario.

Le ONG hanno anche fatto una campagna contro gli stereotipi di genere nei libri di scuola del Belize, che enfatizzano i ruoli di genere tradizionali.

ARTICOLO 11 DELLA CONVENZIONE - LAVORO

Il rapporto del governo afferma che "il pregiudizio di genere continua a essere una caratteristica lampante del mercato del lavoro". 45 Nonostante le disposizioni costituzionali sulla parità di retribuzione a parità di lavoro, le donne ricevono costantemente una retribuzione inferiore rispetto agli uomini per lo stesso lavoro e occupano posizioni di livello inferiore anche nelle occupazioni in cui predominano. Ad esempio, anche se oltre il settanta per cento degli insegnanti della scuola primaria sono donne, solo il quarantacinque per cento dei presidi sono donne. La maggior parte delle donne in Belize è concentrata in occupazioni tradizionalmente femminili, di basso status e mal pagate come la produzione, il turismo e il lavoro domestico. La legge sul lavoro del Belize, che regola le condizioni di lavoro, non si estende a diverse occupazioni tradizionalmente femminili come l'assistente nei negozi e il lavoro domestico.

Le donne che hanno cercato di formare sindacati per protestare contro le condizioni di lavoro hanno incontrato una completa mancanza di sostegno da parte del governo e una vera e propria repressione. Ad esempio, la Women Workers Union (WWU) si è costituita nel 1991 per protestare contro le condizioni di lavoro degradanti nella Civic Textile Company (un'azienda di abbigliamento taiwanese) 46 e i bassi salari nelle zone di trasformazione delle esportazioni (EPZ) in Belize. 47 L'azienda licenziò i leader sindacali e la maggior parte dei membri locali che scioperarono, e la WWU alla fine andò in pezzi. Il governo del Belize ha poi concesso alla società un'esenzione dalla legge sul lavoro del paese. 48

Le pratiche occupazionali discriminatorie in Belize hanno contribuito alla crescente correlazione tra genere e povertà. La regione dei Caraibi ha registrato la più alta percentuale di famiglie con capofamiglia donna nel mondo (34,6%) e il Belize in particolare ha registrato un'alta incidenza di povertà in tali famiglie. L'Organizzazione Internazionale del Lavoro (ILO) ha riferito che di coloro che sono rimasti senza lavoro per più di dodici mesi, i due terzi erano donne. 49 Anche le donne trovano più difficile degli uomini ottenere finanziamenti alle imprese e all'agricoltura. 50 Un altro importante fattore che inibisce le opportunità di lavoro delle donne è la scarsità di servizi di assistenza all'infanzia sia nelle aree rurali che urbane. Il governo non sostiene né sovvenziona l'assistenza all'infanzia.

Donne lavoratrici

La Confederazione internazionale dei sindacati liberi (ICFTU) riferisce che le donne (per lo più immigrate da altri paesi dell'America centrale) impiegate nell'industria delle banane lavorano in condizioni pericolose e degradanti. L'ICFTU ha anche riferito che le donne sono "regolarmente soggette a molestie sessuali" da parte delle guardie di sicurezza. 51 Secondo il rapporto ICFTU, il governo si allea con i datori di lavoro e non ha fatto nulla per far rispettare la legge sul lavoro e per indagare e perseguire i trasgressori.

ARTICOLO 12 DEL CONVEGNO - ASSISTENZA SANITARIA E PIANIFICAZIONE FAMIGLIARE

Sebbene il Belize fornisca servizi sanitari ai suoi cittadini, molte donne, soprattutto nelle aree rurali, non ricevono cure adeguate. Secondo il rapporto del 1995 della Pan American Heath Organization (PAHO), più del quaranta percento delle donne visitate nelle cliniche prenatali sono anemiche. Le donne dei gruppi etnici Garífuna e Ketchi Maya hanno mostrato gravi carenze di ferro e vitamina A. 52

Pianificazione famigliare

L'aborto è un reato punibile con la reclusione per quattordici anni. 53 Tuttavia, l'aborto è disponibile presso i praticanti laici. La PAHO e l'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) hanno classificato l'aborto illegale come la prima causa di morte tra le donne in Belize. 54 L'elevata incidenza del cancro cervicale e dell'infertilità tra le donne del Belize è stata collegata agli alti tassi di aborti illegali.

Nel 1988, quasi il settanta per cento di tutti i bambini è nato da madri single e la tendenza è in aumento. Nel 1985, l'UNICEF riferì che il Belize aveva uno dei tassi più alti di gravidanze adolescenziali nella regione centroamericana e che una delle cinque nascite era il risultato di una gravidanza adolescenziale. 55 Eppure la Chiesa cattolica, che svolge un ruolo dominante nel sistema di istruzione pubblica, si è apertamente opposta a qualsiasi corso di educazione sessuale, sostenendo che questi programmi "incoraggeranno i giovani a usare contraccettivi" e daranno loro "il permesso di essere sessualmente attivi". 56 Secondo McClaurin, il compito di informare le donne sui contraccettivi e su altre questioni relative alla loro salute riproduttiva è stato in gran parte nelle mani di medici privati ​​e organizzazioni non governative. Ma secondo i dati dell'OMS, solo il dieci percento circa utilizza la pianificazione familiare privata. 57

Il Belize è dal 1992 al secondo posto (dopo l'Honduras) in America Centrale per incidenza dell'AIDS. 58 Secondo un recente rapporto del PAHO, il Belize ha 138 casi segnalati di AIDS, 59 ma secondo il National AIDS Program (NAP) del Belize il numero potrebbe arrivare a duemila. 60

Negli ultimi anni c'è stato un aumento dell'incidenza dell'AIDS tra le donne. Il direttore del NAP, il dottor Jorge Polanco, ha citato lo sfruttamento sessuale come una delle cause. Polanco ha chiesto politiche mirate alla prevenzione della trasmissione della malattia che includano programmi educativi per adolescenti.61 Uno studio condotto da McClaurin indica che solo il due per cento delle donne che si percepiscono a rischio utilizza qualsiasi tipo di misura preventiva.

ARTICOLO 14 DELLA CONVENZIONE - DONNE RURALI

Le donne nelle aree rurali hanno l'accesso più limitato ai servizi governativi. I servizi educativi e sanitari offerti nelle zone rurali sono inferiori a quelli offerti nelle aree urbane. Ad esempio, il distretto rurale di Toledo ha il rapporto più basso di insegnanti di scuola primaria qualificati. Questa situazione si traduce in un basso livello di istruzione delle donne rurali. I Maya per lo più rurali hanno il tasso di alfabetizzazione più basso del paese.

Con il venti per cento, le donne rurali hanno anche il tasso di disoccupazione più alto del paese. Il rapporto del governo cita ragioni storiche per l'assenza di donne piccole coltivatrici nelle aree densamente popolate da Maya di Corozal, Orange Walk e Toledo e per la dipendenza delle donne dai "capofamiglia" maschi. Durante il Vertice mondiale sull'alimentazione del 1996, il primo ministro Manuel Esquivel dichiarò che "il Belize voleva rompere il circolo vizioso della dipendenza all'interno delle comunità rurali" e "dobbiamo sviluppare grande imprenditorialità, know-how e autosufficienza a livello di base, creando opportunità per la pari partecipazione di donne, giovani e poveri emarginati". 62 Nonostante questi pronunciamenti, il governo non ha introdotto alcun programma d'azione specifico volto a modificare il modello e stimolare l'occupazione delle donne nelle zone rurali.

RACCOMANDAZIONE GENERALE #19 - VIOLENZA CONTRO LE DONNE

Violenza domestica

La violenza domestica è uno dei problemi più gravi delle donne in Belize secondo le informazioni fornite da Women Against Violence (WAV), il novanta per cento dei crimini violenti contro le donne sono perpetrati dal partner o dal coniuge. 63 I crimini violenti contro le donne provocano morti e sfigurazioni a causa di mutilazioni, roghi e percosse. 64 Questo tipo di violenza colpisce donne di ogni etnia e condizione professionale.

Nonostante l'esistenza nota di abusi domestici in Belize, la discussione sul problema continua a essere tabù. Secondo McClaurin, nella cultura del Belize, le donne sono sotto la "protezione" degli uomini e viste come loro subordinate. "Le donne che parlano di questioni come la violenza domestica (spesso vista come una questione "privata" o "familiare") corrono grandi rischi personali ed emotivi", ha scritto McClaurin. 65 La scrittrice del Belize Zee Edgell, ha esplorato il tema degli abusi domestici nel suo recente romanzo intitolato The Festival of San Joaquin. La protagonista, che è stata sistematicamente abusata dal suo compagno, esprime l'atteggiamento comune delle donne socializzate a sentire che dovrebbero tollerare comportamenti abusivi: "Credevo le parole di Dio nella Bibbia. Credevo che anche pensassi di essere solo un comune -moglie di diritto, dovrei obbedire al mio convivente, come obbedirei a Dio. Credevo che l'uomo fosse il capo a cui è unito il corpo della donna, così come Gesù Cristo è il capo della chiesa”. 66

Secondo Lisa Shoman, tali atteggiamenti persistono e le donne sono ancora riluttanti a farsi avanti principalmente a causa della mancanza di un adeguato sistema di supporto. La polizia non è interessata ai casi di violenza domestica e il governo non fornisce programmi di formazione per gli agenti. Quando Shoman si è offerta di fornire addestramento alla polizia, è stata respinta. L'unico rifugio per le vittime di abusi domestici gestito dal governo a Belize City non soddisfa il bisogno. 67

Le donne affrontano gravi ostacoli legali anche se decidono di perseguire l'autore del reato. Gli statuti esistenti consentono l'introduzione dell'attività sessuale passata delle donne come difesa contro lo stupro. La legge non protegge le donne dallo stupro coniugale.

AZIONI DI ALTRI ORGANI DEL TRATTATO SUI DIRITTI UMANI RELATIVI AI DIRITTI UMANI DELLE DONNE

Osservazioni Conclusive del Comitato sui Diritti dell'Infanzia: Belize. 31/01/99. CRC/C/15/Add.99.

Riepilogo delle raccomandazioni:


Belize Diritti Umani - Storia

Capitolo 4 delle leggi del Belize

LA COSTITUZIONE DEL BELIZE

2. La Costituzione è legge suprema.

3. Diritti e libertà fondamentali.s

4. Tutela del diritto alla vita.

5. Tutela del diritto alla libertà personale.

7. Protezione da trattamenti inumani.

8. Protezione dalla schiavitù e dal lavoro forzato.

9. Protezione da ricerche o accessi arbitrari.

10. Tutela della libertà di circolazione.

11. Tutela della libertà di coscienza.

12. Tutela della libertà di espressione.

13. Tutela della libertà di riunione e di associazione.

14. Tutela del diritto alla privacy.

15. Tutela del diritto al lavoro.

16. Protezione dalla discriminazione per motivi di razza, ecc.

17. Tutela dalla privazione della proprietà.

18. Disposizioni per i periodi di emergenza pubblica.

19. Protezione delle persone detenute secondo le leggi di emergenza.

20. Applicazione di disposizioni protettive.

21. Tutela delle leggi esistenti.

22. Interpretazione e risparmio.

23. Persone che diventano cittadini nel Giorno dell'Indipendenza.

24. Persone nate in Belize il o dopo il Giorno dell'Indipendenza.

25. Persone nate al di fuori del Belize il o dopo il Giorno dell'Indipendenza.

28. Legislazione sulla cittadinanza.

30. Istituzione dell'ufficio.

31. Governatore generale facente funzione.

32. Giuramento da parte del Governatore Generale.

33. Vice alle funzioni del Governatore Generale.

34. Esercizio del Governatore Generale.

35. Il Governatore Generale deve essere informato sulle questioni di governo.

39. Svolgimento delle funzioni di Presidente del Consiglio dei Ministri in caso di assenza o malattia.

40. Ministri di governo.

41. Attribuzione dei portafogli ai ministri.

43. Svolgimento delle funzioni dei Ministri in caso di assenza o malattia.

46. ​​Giuramento dei ministri, ecc.

47. Leader dell'opposizione.

49. Segretario di Gabinetto.

50. Controllo dei pubblici ministeri.

51. Costituzione degli uffici, ecc.

53. Procedimento nelle cause capitali.

54. Consiglio consultivo del Belize.

55. Costituzione della legislatura.

56. Composizione della Camera dei Deputati.

57. Requisiti per l'elezione a membro.

58. Interdizione dall'elezione a membro.

59. Durata della carica dei membri.

60. Oratore e Vicepresidente.

62. Requisiti per la nomina del Senatore.

63. Interdizione dalla nomina a Senatore.

64. Mantenimento della carica di Senatore.

65. Nomina dei Senatori temporanei.

66. Presidente e Vicepresidente.

67. Impiegati delle Camere dell'Assemblea Nazionale.

69. Modifica della Costituzione.

70. Regolamento di procedura in Assemblea Nazionale, ecc.

71. Giuramento dei membri dell'Assemblea nazionale.

72. Presiedere alla Camera dei Deputati e al Senato.

75. Validità del procedimento.

77. Introduzione di progetti di legge, ecc.

78. Restrizione dei poteri del Senato in materia di cambiali.

79. Restrizione dei poteri del Senato in materia di progetti di legge diversi da quelli monetari.

80. Disposizioni relative agli articoli 77, 78 e 79.

81. Modalità di esercizio del potere legislativo.

83. Sessioni legislative, ecc.

84. Proroga e scioglimento della legislatura.

85. Elezioni generali e nomina dei senatori.

86. Determinazione delle questioni relative all'appartenenza all'Assemblea nazionale.

87. Persone non qualificate che siedono o votano.

88. Commissione Elezioni e Confini.

90. Aumento delle divisioni elettorali.

91. Ripartizione delle circoscrizioni elettorali.

93. Svolgimento delle elezioni, ecc.

94. Istituzione della Corte Suprema e della Corte d'Appello.

96. Rinvio di questioni costituzionali alla Corte Suprema.

97. Nomina dei giudici della Corte Suprema.

98. Mantenimento della carica di giudici della Corte Suprema.

99. Giuramento da parte dei giudici della Corte Suprema.

100. Ricorsi in Corte d'Appello.

101. Nomina dei giudici d'appello.

102. Mantenimento dell'ufficio dei giudici d'appello.

103. Giuramento da parte dei giudici d'appello.

104. Appelli a Sua Maestà in Consiglio.

105. Commissione dei servizi pubblici.

106. Nomina, ecc., di pubblici ufficiali.

107. Nomina, ecc., di segretari permanenti e di alcuni altri funzionari.


I 10 fatti principali sui diritti umani in Belize


Il Belize è un piccolo paese dell'America centrale sulla costa dei Caraibi con un reddito pro capite di $ 4.806,50. Sebbene sia considerato un paese a reddito medio-alto, il 41 percento della popolazione del Belize vive al di sotto della soglia di povertà nazionale. La povertà in Belize rende molti gruppi vulnerabili a crimini e violazioni dei diritti umani come il traffico di esseri umani e di droga e la violenza dovuta al coinvolgimento di bande. Tuttavia, il governo sta facendo uno sforzo per affrontare questi problemi e rendere i diritti umani una priorità più ampia. Di seguito sono riportati i primi dieci fatti sui diritti umani in Belize.

10 fatti sui diritti umani in Belize

  1. Precedentemente identificato per aver violato i diritti umani dal Rapporto sui diritti umani del Dipartimento di Stato degli Stati Uniti, il Belize da allora ha affrontato molte questioni, in particolare nelle relazioni razziali. In The USDS Human Rights Report per il 2016, è stato riferito che i datori di lavoro in Belize hanno "trattato generalmente le persone indigene allo stesso modo con altri gruppi etnici per l'occupazione e altri scopi" nonostante il fatto che ci siano ancora alcune aree di base che devono ancora essere migliorate in generale diritti dei lavoratori.
  2. Il rapporto sui diritti umani dell'USDS del 2017, pubblicato di recente, non riporta alcun grave crimine contro i diritti umani, ma ci sono state sicuramente attività illegali, specialmente tra i funzionari governativi. Il rapporto rileva che "le accuse di uccisioni illegali da parte di agenti di sicurezza e funzionari governativi sono coinvolti nella tratta di esseri umani e negli scandali del lavoro minorile.
  3. Sebbene siano state intraprese azioni contro funzionari accusati di aver commesso violazioni dei diritti umani, pochi procedimenti giudiziari hanno avuto successo. Mentre un piccolo numero di funzionari di grado inferiore ha subito una punizione adeguata, ancora meno funzionari di grado superiore hanno visto ripercussioni per gli abusi commessi.
  4. La denuncia più comune segnalata è l'abuso della polizia. A ottobre 2017 sono state registrate 59 denunce formali di brutalità della polizia. Solo 44 dei 59 trasgressori sono stati sottoposti a interdizione o sospensione. Le forze di sicurezza sono state accusate di brutalità e corruzione, ma il governo non riesce a punire adeguatamente i colpevoli.
  5. C'è stato un aumento delle denunce contro il Dipartimento per l'immigrazione e la nazionalità. Le indagini su queste denunce e casi di corruzione continuano a portare alla luce attività sospette di alti funzionari e altre autorità, sebbene non siano state avviate azioni penali.
  6. Le condizioni della prigione e del centro di detenzione questa volta non hanno ricevuto lamentele. Non ci sono nemmeno segnalazioni di abusi di potere. Il carcere consente visite effettuate da osservatori indipendenti dei diritti umani e, sebbene il sistema carcerario sembri sufficientemente trasparente, il processo di arresto, detenzione e processo subisce ritardi a causa di un arretrato di casi.
  7. La clinica internazionale per i diritti umani della Santa Clara Law ha presentato a giugno una memoria per conto di una comunità vicino al fiume Macal che soffre del grande progetto di sviluppo della diga di Chalillo costruito nel 2005. Le informazioni portano alla luce gli obblighi in materia di diritti umani delle autorità competenti per proteggere suoi cittadini, nonché le questioni legali che l'azienda potrebbe affrontare in merito ai danni ambientali. La clinica mira a sostenere il firmatario colpito da queste azioni e a convincere la Commissione a scrivere un linguaggio chiaro sugli obblighi in materia di diritti economici, sociali, culturali e ambientali.
  8. Poiché il Belize ha un basso tasso sul rapporto sulla tratta di esseri umani del Dipartimento di Stato degli Stati Uniti del 2017, gli Stati Uniti hanno vietato il rilascio di visti di lavoro temporanei per il Belize nel gennaio 2018. Alcune agenzie hanno aiutato il Belize a sradicare il problema. Ad esempio, l'Ambasciata degli Stati Uniti in Belize offre formazione sulle tecniche di intervista forense per le vittime della tratta di esseri umani ai funzionari del governo del Belize.
  9. Il Belize è stato incluso in diverse organizzazioni considerando lo stato dei diritti umani in tutto il mondo. L'Organizzazione degli Stati americani ha celebrato quest'anno il suo 70° anniversario, invitando l'ECADE, l'Alleanza dei Caraibi orientali per la diversità e l'uguaglianza, a contribuire allo sviluppo del linguaggio dei diritti umani, in particolare nelle comunità LGBTQ.
  10. I mercati del lavoro non soffrono più del lavoro forzato vero e proprio, ma di violazioni più subdole delle condizioni di lavoro accettabili. Un'organizzazione non governativa ha segnalato casi di diversi datori di lavoro che hanno violato gli accordi salariali e hanno classificato intenzionalmente in modo errato i dipendenti per evitare di pagare le indennità.

La lotta per i diritti umani è essenziale per coltivare le condizioni per un mondo libero dalla povertà, come indicano questi primi dieci fatti sui diritti umani in Belize. Mentre il Belize continua a progredire nello sviluppo del suo linguaggio, dei suoi atteggiamenti e delle sue politiche in materia di diritti umani, i suoi cittadini dovrebbero iniziare a vedere una qualità di vita più sicura e migliore.


Dentro la lotta di Caleb Orozco per ribaltare le leggi anti-gay del Belize

Caleb Orozco ha combattuto, con successo, per ribaltare le leggi anti-gay sulla sodomia del Belize. Ora ci sono appelli contro il cambiamento della legge, e così la sua battaglia continua.

Questo post è apparso originariamente in La Bestia Quotidiana

Una volta, durante un discorso, ho detto al pubblico: "Sono Caleb Orozco e amo combattere!"

Lottare è quello che faccio: per l'educazione, per la mia salute, per il mio spirito e per trovare soluzioni alle mie paure.

Sono anche consapevole dell'importanza di ispirare gli altri e del mio desiderio di vedere meglio per tutte le persone che vivono in Belize. Ho imparato che le minacce di morte, l'aggressione fisica e l'umiliazione faranno di chiunque una vittima, ma è un principio che ti permetterà di mantenere la tua posizione.

Il Belize è un'ex colonia britannica di circa 370.000 persone situata in America Centrale che ha ottenuto la sua indipendenza in 1981. La sua storia e il suo sviluppo dall'insediamento alla nazione sono pieni di minacce, disagi e lotte politiche iniziate negli 1700.

Sento quella storia nel mio DNA, alimentata dal desiderio di lottare per la trasformazione che si rafforza con uno scopo. La mia lotta per ribaltare le leggi sulla sodomia in Belize è iniziata nel 2007 quando ho incontrato per la prima volta la professoressa Tracy Robinson della Facoltà di Giurisprudenza dell'Università delle Indie Occidentali Rights Advocacy Project (U-RAP), che mi ha parlato di sfidare la legge sulla sodomia che esisteva in Belize.

Il Belize ha ereditato la sua legge anti-sodomia, nota come Sezione 53, da un'ordinanza coloniale che vieta i "rapporti carnali contro l'ordine della natura".

Non sapevo cosa significherebbe essere l'unico in causa in questa lotta, gestendo una piccola organizzazione non governativa dai piedi del mio letto, e cosa significasse l'opposizione politica. Quello che sapevo era che il coordinamento, l'analisi e la strategia erano necessari per amplificare le preoccupazioni della nostra comunità.

Nel 2009, ho scritto il primo rapporto ombra sulle questioni LGBT che è stato presentato alle Nazioni Unite che ha rivelato come il governo del Belize considerava i diritti fondamentali dei cittadini LGBT del Belize.

Il governo ha provato alcuno sforzo per cambiare la nostra legge sulla sodomia, "richiede un'ampia consultazione nazionale" e ha ritenuto "non aveva il mandato" di modificare la legislazione, ma anche che il governo era impegnato a proteggere tutti i membri della società dalla discriminazione.

Poi ho frequentato la Commissione interamericana sui diritti umani dell'Organizzazione degli Stati americani (IAHCR) che mi ha permesso di accedere ulteriormente al pensiero diplomatico del Belize. Quel pensiero sosteneva che LGBT Belizean non avesse un problema serio con la violenza o la discriminazione e che il nostro governo potesse essere assolto dalla sua responsabilità di far avanzare la legislazione contro la discriminazione.

Quello che mi era chiaro era che i leader del Belize non pensavano che fosse importante garantire la protezione del proprio sangue contro la discriminazione o la violenza, quindi perché dovrebbero estendere la protezione a chiunque altro. Sapendo questo, ho pensato che non potevo aspettarmi che mi difendessero automaticamente, in linea di principio, e tanto meno che adempissero alle loro responsabilità costituzionali in base alle quali siamo governati.

La mia campagna elettorale è stata tutt'altro che facile. Ascoltando l'ex ministro dei lavori per l'edilizia abitativa, Anthony Boots Martinez, attaccare la sfida costituzionale contro la legge sulla sodomia del Belize, in una manifestazione evangelica del 2011, mi sono arrabbiato.

Al raduno, ha detto, "La mia posizione è che Dio non mi ha mai messo niente addosso per farmi guardare un uomo e saltare su un uomo. Sarò chiaro al riguardo&hellip Perché pensi che Dio abbia creato un uomo e una donna? L'uomo ha ciò che vuole la donna e la donna ha ciò che l'uomo vuole, è così semplice. Combatterò con le unghie e con i denti per osservare quella legge!&rdquo

Anche se ho sentito il primo ministro del Belize dire in un discorso del Giorno dell'Indipendenza quello stesso anno, "Ciò che il governo non può fare è sottrarsi al proprio dovere di garantire che tutti i cittadini, senza eccezioni, godano della piena protezione della legge", ho imparato rapidamente che quando parla un politico, non si tratta sempre di principio e di leadership.

Quando stavo facendo una campagna contro la nostra legge sulla sodomia, sono stato preso di mira dal cyberbullismo e dalle caricature sul giornale nazionale per evirare o disumanizzare il pubblico in generale.

In un cartone animato, ero raffigurato con tacchi a spillo e calze a rete, in un altro, la testa del primo ministro era tra le mie gambe in stile Gangnam. Mi sono lamentato amaramente con i miei amici che le calze a rete non sono il mio stile, le mie caviglie erano troppo fragili per camminare con i tacchi e le mie gambe non sarebbero mai state aperte per qualcosa di così grande come ho avuto un mal di schiena.

Una delle cose che ho imparato durante la campagna è che conforto e convinzione non possono vivere sullo stesso blocco. Ho scelto la convinzione e mi sono preparata a tutto ciò che sarebbe seguito.

Il punto di svolta nella nostra battaglia legale contro le leggi sulla sodomia è stato vedere oltre 200.000 persone votare per un sondaggio di notizie TV nazionali sullo sforzo di rendere incostituzionale la nostra legge sulla sodomia nel 2013, anche se i registri ufficiali hanno mostrato che abbiamo solo poco più di 184.000 persone ammissibili elettori. Anche se il sondaggio non era scientifico, significava che avevamo innescato con successo l'interesse nazionale per la nostra causa e che i belizeani stavano prendendo posizione.

Non avevamo bisogno di vincere la domanda del sondaggio, &ldquoSosteni la depenalizzazione della sodomia?&rdquo solo per dimostrare che l'opposizione evangelica non aveva il controllo della narrativa sociale sulle preoccupazioni per i diritti umani LGBT in Belize.

Il 10 agosto 2016, il Belize è diventato il primo paese tra CARICOM (la comunità caraibica) a modificare la sua legge sulla sodomia da leggere, "Questa sezione non si applica al sesso consensuale tra adulti in privato", e l'ultimo paese dell'America centrale a dichiarare la sua legge sulla sodomia incostituzionale.

Come scrisse Jay Michaelson su The Daily Beast in seguito, la Corte Suprema del Belize, citando un caso sudafricano secondo cui "una legge che punisce una forma di espressione sessuale per gli uomini gay degrada e svaluta gli uomini gay nella nostra società più ampia", ha trovato la sua anti-sodomia. legge per violare la mia dignità umana, la mia privacy e (costringendomi a mentire o rischiare un'azione penale) la libertà di espressione.

Gli oppositori addestrati dal gruppo di destra americano Alliance Defending Freedom, tuttavia, hanno cercato di far deragliare l'uguaglianza. Il governo e la Chiesa cattolica hanno impugnato la decisione della Corte Suprema rispettivamente in appello parziale e nella decisione integrale.

La mia risposta a questo è stata: &ldquoQuando una persona come me è stata emarginata per oltre 2 decenni e vive in uno stato che non riconosce la mia preoccupazione, combattere è una parte normale del processo.Tutto quello che posso dire come richiedente, sono pronto per il round 2 e che il combattimento abbia inizio.&rdquo

Il prossimo marzo la Corte d'Appello discuterà se consentire alla Chiesa cattolica di impugnare nella sua totalità la decisione della Corte Suprema e se l'appello parziale, basato su preoccupazioni sul sesso e sulla libertà di espressione, sia un esercizio accademico o abbia merito.

Sono profondamente consapevole che la nostra ultima corte è la Corte di giustizia dei Caraibi, che offre decisioni definitive e vincolanti tra gli stati del CARICOM. Il tempo dirà se riuscirò a vincere e i nostri avversari diventeranno più costruttivi. La nostra lotta continua.


Rimaniamo in contatto

Iscriviti alla nostra newsletter per aggiornamenti sulle principali sfide legali alle leggi anti-LGBT in tutto il mondo, notizie sulla riforma delle leggi discriminatorie nel Commonwealth, commenti del nostro Direttore su sentenze storiche e opportunità di lavoro presso il Trust.

Usiamo la legge per difendere i diritti umani
delle persone LGBT a livello globale.

Human Dignity Trust, 4th Floor West - Quality House 5-9 Quality Court, Chancery Lane, Londra WC2A 1HP, Regno Unito

Copyright &copia 2021 . Tutti i diritti riservati.
Ente di beneficenza registrato in Inghilterra e Galles (n. 1158093)
Progettazione web di beneficenza di Fat Beehive


Il Belize continua a negare i diritti umani fondamentali delle minoranze sessuali

Un certo numero di paesi dell'America Latina hanno lottato a lungo per amministrare la giustizia in modo equo ed efficiente in modo crescente, negli ultimi anni questo è stato per quanto riguarda i diritti degli omosessuali. Sebbene la maggior parte delle costituzioni della regione garantisca una serie di diritti personali, sono esistiti ampi divari tra ciò che è promesso e l'effettivo risarcimento offerto dal sistema giudiziario di una determinata nazione. Infatti, le costituzioni della regione si sono rivelate cronicamente insufficienti a tutelare i diritti dei gruppi socialmente e politicamente svantaggiati. Tuttavia, nel caso del Belize, e alla luce della palese discriminazione legale sancita dalla famigerata Sezione 53 del Codice Penale del Belize, questo bigottismo consacrato è stato recentemente oggetto di un attento esame a seguito di un procedimento giudiziario pendente. Tuttavia, le prospettive per la sua eliminazione appaiono fosche in un Paese che si autodefinisce costituzionalmente uno Stato “cristiano” e che continua a identificarsi sia socialmente che politicamente con la Chiesa.

Lo United Belize Advocacy Movement (UNIBAM) ha intentato una causa di alto profilo contro il procuratore generale e il governo del Belize volta a ribaltare le disposizioni della Sezione 53 che vietano "i rapporti carnali contro l'ordine della natura con qualsiasi persona o animale". La loro tesi è che la legge discrimina i partner consenzienti e che i loro diritti individuali alla privacy vengono violati. Tuttavia, il Consiglio delle Chiese del Belize e l'Associazione Evangelica delle Chiese, insieme al governo del Belize, sostengono che l'eliminazione della Sezione 53 stimolerebbe ulteriori leggi a favore dei diritti degli omosessuali. Cioè, le pratiche antidiscriminatorie di vecchia data protette dalla legge sarebbero state sradicate, aprendo la strada a una litania di maggiori diritti concessi a ciò che era stato trasformato in un gruppo emarginato. Naturalmente, la possibilità di questo tipo di cambiamento improvviso sembra improbabile e viene utilizzata come mero strumento retorico per ottenere supporto contro l'alterazione della Sezione 53.

Questo stesso dibattito è quello che ha permeato le Americhe negli ultimi anni, ma il Belize rimane l'unico paese dell'America centrale che proibisce apertamente l'attività omosessuale maschile. Non esiste un paese dell'America centrale che riconosca il matrimonio tra persone dello stesso sesso, ma tutti i paesi, ad eccezione del Belize, riconoscono la legalità dell'attività omosessuale in base a varie disposizioni legali, principalmente sostenendo la privacy individuale. Tuttavia, nel 2003, il Belize ha promulgato una legge che ha imposto una possibile pena detentiva di dieci anni ai maschi condannati per tale attività, come indicato dall'articolo 53 del codice penale. Inoltre, nel 2011, le Nazioni Unite hanno approvato con successo una misura che denuncia la discriminazione sulla base dell'orientamento sessuale con il Belize che rimane l'unica nazione nella regione che non ha firmato il documento risultante.

In effetti, il Belize sembra lontano dall'accettare qualsiasi misura che offra agli omosessuali maschi anche un briciolo di speranza per un sistema più equo. Ancora più schiacciante è il sistema giudiziario, basato sul diritto civile piuttosto che sul diritto comune, che non è completamente attrezzato per difendere i diritti individuali e umani nel paese. Di conseguenza, questa questione potrebbe dover attendere che un sistema politico carente alla fine si assuma la responsabilità. Non sorprende che, ad oggi, nessun grande partito politico abbia sostenuto né il ribaltamento, né la modifica, né l'eliminazione dell'articolo 53 del codice penale. Infatti, Dean Barrow, l'attuale primo ministro del Belize, ha recentemente osservato:

Mi limiterei a dire che il governo in quanto governo ha preso la posizione di cui ha bisogno per sostenere la costituzionalità della legge in vigore che viene contestata e quindi non andrei oltre quella posizione ufficiale. Non sono disposto a commentare la mia convinzione fisiologica o la mancanza di essa. Questa è la posizione ufficiale del governo. Questa è una volta in cui potrebbe essere saggio per me non dire altro.

Il Primo Ministro ha continuato le sue osservazioni condannando la recente critica del presidente Obama alle nazioni che continuano a perseguitare gli omosessuali. Ha sostenuto che questo problema deve essere affrontato dal Belize e se il presidente Obama desidera punire gli stati rimuovendo gli aiuti esteri per continuare tale pratica, allora "dovranno tagliare i loro aiuti". Tuttavia, è improbabile che gli Stati Uniti applichino la sospensione di questa clausola sugli aiuti esteri perché il Belize è fondamentale per l'attuazione della politica antidroga degli Stati Uniti.

La questione dei diritti umani fondamentali che dovrebbero essere garantiti alle minoranze sessuali è intrappolata da una magistratura completamente indipendente che per sua natura non è progettata per far avanzare i diritti individuali. Tuttavia, l'argomento della privacy in base al quale è stata intentata la causa consente alla Corte suprema del Belize di intercedere, in maniera plenaria, ampliando il sostegno ai diritti civili e umani e migliorando la vita delle persone sia all'interno che forse anche all'esterno della comunità omosessuale.

La lotta resta, ma il Belize, e la magistratura, hanno la capacità di agire in nome della privacy, e almeno di stabilire che l'attività consensuale non dovrebbe essere criminalizzata. Se i giudici agiscono prima in modo deciso in questo senso, aumenta notevolmente la possibilità che i politici progressisti in seguito avanzino la causa nell'arena pubblica. Tuttavia, se le leggi sulla caccia alle streghe che consentono la carcerazione e l'arresto rimarranno in vigore, la causa continuerà ad essere soppressa, ei diritti umani continueranno a essere negati, con scapito dell'intera comunità.

Il Belize, infatti, è a un bivio, e il futuro rimane piuttosto dubbioso. I libertari direbbero che è tempo che i giudici agiscano e affrontino una questione di diritti umani fondamentali difendendo coraggiosamente le minoranze. I Belizeani meritano almeno tale magnanimità e generosità di spirito.


I Maya conquistano diritti fondiari senza precedenti in Belize presso i tribunali internazionali

Il popolo Maya di Toledo ha ottenuto una vittoria pionieristica nei tribunali internazionali nell'aprile 2015. Dopo decenni di cause nei tribunali nazionali del Belize, la Corte di giustizia dei Caraibi, la più alta corte d'appello del Belize, ha riaffermato che i 38 Q'eqchi e Mopan Maya Le comunità indigene del sud del Belize hanno diritti sulle terre che hanno abitualmente usato e occupato. La corte ha affermato che questi diritti fondiari tradizionali costituiscono una proprietà uguale in legittimità a qualsiasi altra forma di proprietà secondo la legge del Belize. La sentenza è il culmine del contenzioso intentato contro il governo del Belize dalla Maya Leaders Alliance e dalla Toledo Alcaldes Association per conto dei villaggi Maya. Il governo del Belize in passato ha contestato vigorosamente l'affermazione secondo cui i Maya hanno diritti fondiari consuetudinari. Questo accordo è storico in quanto il governo ha finalmente ribaltato questa posizione e si è accordato con il popolo Maya.
“Siamo stati trascinati in tribunale per oltre 30 anni, ma oggi siamo felici che la più alta corte sia stata di nuovo al fianco del mio popolo per garantire che il Belize ottenga dalla parte giusta della storia”, ha affermato Alfonso Cal, il più alto leader tradizionale per tutti i villaggi Maya. La rivendicazione dei Maya sulla terra era stata accolta due volte dalla Corte Suprema nazionale, una nel 2009 e un'altra nel 2010, e ancora una volta in appello nel 2013, ma non era stata ancora accettata dal governo del Belize, spingendo il passaggio a la Corte di Giustizia dei Caraibi.

La sentenza richiede al governo di delimitare e registrare le terre del villaggio Maya e di cessare e desistere da qualsiasi ulteriore interferenza, distruzione o uso delle terre che interferirebbero con il godimento delle loro terre da parte dei popoli Maya. La corte ha anche assegnato danni al popolo Maya a titolo di risarcimento per il danno morale e fisico causato dall'abbattimento dei raccolti e dalla distruzione delle foreste pluviali e dei bacini idrografici causati da concessioni esterne concesse dallo Stato per il disboscamento, l'esplorazione petrolifera e altri sviluppi senza il libero, Consenso preventivo e informato delle comunità Maya. Un aspetto interessante della decisione è che il tribunale ha mantenuto la supervisione dell'attuazione della sentenza per garantire che il governo si adeguasse e potrebbe imporre sanzioni in caso contrario. Entro 12 mesi, entrambe le parti sono tenute a riferire sul processo di attuazione. Molti vedono la decisione in questo caso come un guadagno nuovo e importante per i popoli indigeni a livello globale, creando un precedente nel diritto internazionale.

I leader Maya hanno annunciato la vittoria in una conferenza stampa durante un tour al Forum permanente delle Nazioni Unite alla fine di aprile, ma hanno sottolineato che la loro celebrazione non era solo guardarsi dentro. “Non si tratta di batterci il petto con orgoglio. La vittoria del popolo Maya è una vittoria per tutti i popoli emarginati in Belize e nel mondo», ha affermato Cal. I Maya sperano che altre comunità possano sfruttare questa decisione per migliorare la propria situazione. Il caso ha attirato l'attenzione dei popoli indigeni che combattono battaglie simili per i diritti fondiari con i governi coloniali di tutto il mondo.

Il consigliere senior Antoinette Moore, l'avvocato del Belize che ha lavorato al caso, ha dichiarato: "L'appello finale delle comunità Maya del sud del Belize davanti alla Corte di giustizia dei Caraibi solleva le importanti questioni dei diritti alla terra indigena, dell'uguaglianza e dell'integrità culturale nel post -Common coloniale- ricchezza caraibica”. Il professor S. James Anaya, ex relatore speciale sui diritti dei popoli indigeni ed esperto avvocato presso l'Indigenous Peoples Law and Policy Program presso l'Università dell'Arizona, ha spiegato: “La sentenza rafforza lo standard internazionale secondo cui i popoli indigeni hanno diritti di proprietà collettiva basati su i propri sistemi di proprietà fondiaria consueti, anche quando non hanno titolo formale o altro riconoscimento ufficiale di tali diritti, e che gli Stati sono tenuti a riconoscere e proteggere tali diritti”.

Non è stata una vittoria facile per i Maya in Belize. Pablo Mis, coordinatore del programma per la Maya Leaders Alliance, ha parlato del pesante tributo che questo antagonismo ha avuto sul popolo Maya. “Siamo stati trascinati attraverso i tribunali, siamo stati messi l'uno contro l'altro e siamo stati chiamati immigrati nelle terre dove riposano le sacre ossa dei nostri antenati. Come gli alberi della nostra terra, ondeggiavamo sotto pressione, ma continuavamo a protenderci verso la luce del sole. Il nostro spirito non è mai stato spezzato". I Maya combattono per stabilire legalmente i loro diritti alla terra, che capiscono sono garantiti nei documenti internazionali sui diritti umani come la Dichiarazione delle Nazioni Unite sui diritti dei popoli indigeni, dal 1997 quando diversi villaggi Maya hanno appreso che la loro terra ancestrale era stata dichiarata parco nazionale dal governo senza il loro consenso o coinvolgimento. Un decennio di cause legali interne più tardi, la Corte Suprema del Belize ha consegnato una grande vittoria ai popoli indigeni stabilendo che i villaggi Maya di Conejo e Santa Cruz hanno il titolo consuetudinario sulle terre che usano e occupano tradizionalmente in conformità con il loro sistema di proprietà fondiaria ancestrale . Nel 2010 la corte ha esteso tale titolo a tutti i villaggi Maya del sud del Belize. Nel frattempo, il governo del Belize ha cercato di evitare l'attuazione delle decisioni in ogni fase, appellandosi alle decisioni, e nel 2010 ha usato la sua autorità sul Parco Nazionale di Sarstoon-Temash per concedere concessioni petrolifere alla compagnia petrolifera con sede in Texas US Capital Energy , attualmente in fase di esplorazione.

La comunità internazionale ha seguito da vicino gli sviluppi in Belize. Una coalizione di organizzazioni che lavorano in solidarietà con i Maya del Belize, tra cui Cultural Survival, ha contribuito a sostenere la difesa internazionale portando gli organismi internazionali per i diritti umani a pronunciarsi in modo schiacciante a favore dei Maya. Cultural Survival ha lanciato una campagna di advocacy contro le trivellazioni petrolifere senza il consenso libero, preventivo e informato del popolo Maya nel 2013, e ha assistito nel lavoro di advocacy con i leader Maya in spazi come il Forum permanente delle Nazioni Unite sulle questioni indigene, la Commissione interamericana, e la Revisione Periodica Universale di Ginevra. Questi sforzi combinati hanno portato il Comitato per i diritti umani delle Nazioni Unite e la Commissione interamericana sui diritti umani a chiedere al Belize di riconoscere i diritti sulla terra dei Maya e di desistere dall'emettere concessioni per l'estrazione delle risorse. Queste raccomandazioni sono arrivate sulla scia di dichiarazioni simili del Comitato delle Nazioni Unite sull'eliminazione della discriminazione razziale e del Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite nella sua revisione periodica universale del Belize, insieme al supporto coerente e alle raccomandazioni dell'ex relatore speciale delle Nazioni Unite Anaya.

Cristina Coc, portavoce della Maya Leaders Alliance e della Toledo Alcaldes Association, vede una promettente relazione futura tra i Maya e il governo del Belize. “Questo giudizio segna un'opportunità per il Belize di riscrivere il suo rapporto con i primi popoli del Belize. il governo ha finalmente accettato che si sbagliavano, e finalmente si metterà dalla parte giusta della storia con il popolo Maya e metterà in atto meccanismi affermativi che proteggeranno i diritti dei popoli indigeni", ha detto, aggiungendo che "questo caso è molto importante per il popolo Maya, ma non solo per il popolo Maya, la giovane nazione del Belize e il resto del mondo”. I Maya sono sollevati di mettere finalmente a riposo la domanda su chi possiede le terre e hanno espresso il desiderio di iniziare la transizione verso un nuovo modello di vita in armonia con la natura e gli uni con gli altri. Esprimono inoltre gratitudine a coloro che hanno creduto nella loro lotta durante questi molti anni "per il sostegno che è cresciuto di anno in anno più forte da parte dei Belizeani, [e] dei molti popoli indigeni che hanno inviato le loro preghiere e parole di incoraggiamento in tutto il mondo".

Tutte le foto per gentile concessione di Maya Leaders Alliance
Immagine uno: i leader Maya stanno con la loro squadra di difesa legale, tra cui l'ex Relatore Speciale sui Diritti dei Popoli Indigeni, S. James Anaya (in alto a sinistra) e il Consigliere Senior Antionette Moore (al centro), dopo che la decisione è stata presa alla Corte dei Caraibi di giustizia, Belize City.


Legge e casi legali

Nel 2004, la Commissione interamericana sui diritti umani (IACHR) ha pubblicato un rapporto che riconosce i diritti collettivi del popolo Maya alla terra tradizionalmente utilizzata e occupata a Toledo. La IACHR ha rilevato che il governo aveva violato il diritto del popolo Maya alla proprietà e all'uguaglianza secondo il diritto internazionale e ha raccomandato al governo di delimitare, demarcare e intitolare la terra ancestrale Maya.

MRG ha consigliato SATIIM (Sarstoon-Temash Institute for Indigenous Management), una piccola ONG in Belize che sta lavorando per proteggere i diritti dei Maya a Toledo in relazione alla mancata attuazione da parte del Belize di questa decisione IACHR.

Nel 2007, la Maya Leaders Alliance e l'Associazione Toledo Alcaldes, a nome di trentotto comunità Maya, hanno intentato un'azione nei tribunali nazionali per la mancata attuazione della decisione IACHR. La Corte Suprema del Belize ha ordinato al governo di riconoscere i diritti terrieri Maya, delimitare e intitolare la loro terra, e cessare e astenersi dall'interferire con il loro diritto di proprietà. Il governo non ha mai impugnato questa decisione. Dopo il 2007, sono stati compiuti pochissimi progressi in termini di applicazione dei diritti fondiari consuetudinari riconosciuti dalla Corte Suprema del Belize.

Un'altra causa è stata intentata presso la Corte Suprema nel giugno 2008, chiedendo una dichiarazione che la mancata protezione dei diritti Maya da parte del governo è una violazione della Costituzione, e chiedendo che la Corte Suprema ordinasse al governo di astenersi dallo svolgere qualsiasi attività sulla terra Maya . Nel 2010, la Corte Suprema ha chiarito che la sentenza del 2007 si applicava a Maya in tutta Toledo e ha emesso un'ingiunzione che vietava le concessioni.

Dopo che un appello del governo è stato presentato alla sentenza del 2010 nel 2013, la Corte d'Appello ha affermato i diritti fondiari dei Maya rilevando che i Maya di Toledo possiedono diritti alla terra e alle risorse nel sud del Belize in base al loro uso e occupazione di lunga data. Tuttavia, ha anche rilevato che la Corte Suprema aveva erroneamente ritenuto che la Costituzione del Belize imponga al governo un obbligo positivo di adottare misure affermative per proteggere i diritti dei convenuti. Sulla base di ciò, la Corte d'Appello ha revocato l'ingiunzione della Corte Suprema contro il governo, riguardante l'interferenza con la terra Maya.

Quella decisione è stata impugnata da entrambe le parti alla Corte di giustizia dei Caraibi e la questione è stata decisa con sentenza di consenso, con il riconoscimento dei diritti fondiari dei Maya e il diritto alla titolarità della loro terra che costituiscono una parte importante della sentenza. Purtroppo non è chiaro se tale sentenza sia stata ancora attuata.

Inoltre, SATIIM e quattro comunità hanno presentato una richiesta per fermare l'attività di US Capital nel Parco nazionale di Sarstoon-Temash. Questo è stato ascoltato nell'ottobre 2013 e la sentenza è stata emessa alla fine di marzo 2014. Con una sentenza forte, la Corte Suprema ha stabilito che il permesso del governo di iniziare le trivellazioni petrolifere e costruire strade nel parco nazionale da parte di US Capital Energy era illegale sulla base del fatto che il permesso è stato concesso senza che il governo cercasse il consenso libero, preventivo e informato delle comunità Maya colpite. Tuttavia, poche settimane dopo l'emissione di questo ordine, è stato modificato per prevedere che il governo debba semplicemente fare dei tentativi in ​​buona fede per ottenere il consenso piuttosto che ottenerlo effettivamente. La Suprema Corte ha inoltre disposto la mediazione tra le parti.

MRG ha presentato diversi rapporti ombra nella sua difesa dei diritti dei Maya, tra cui un rapporto al gruppo di lavoro e un rapporto al Comitato per i diritti umani per la revisione periodica universale del Belize. Le osservazioni conclusive del Comitato per l'eliminazione della discriminazione razziale (CERD) e le osservazioni conclusive del Comitato per i diritti umani hanno entrambe condannato la non conformità del governo del Belize alla raccomandazione della IACHR.

MRG continua a sostenere il lavoro di SATIIM e, nel marzo 2014, MRG e SATIIM hanno rilasciato una dichiarazione orale in occasione dell'adozione del rapporto UPR per il Belize nel marzo 2014. Inoltre, nell'agosto 2014, MRG, insieme a SATIIM, la società Maya Leaders Alliance (MLA) e Indigenous People's Law and Policy Program (Arizona), hanno presentato un rapporto alternativo al Committee on Elimination of Racial Discrimination (CERD) in relazione al suo esame degli Stati Uniti in merito al mancato rispetto da parte degli Stati Uniti del suo extra- obblighi territoriali nei confronti di US Capital Belize che aveva società madri registrate negli Stati Uniti.


Guarda il video: Storia dei Diritti Umani (Potrebbe 2022).