Podcast di storia

Otto Günsche

Otto Günsche


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Otto Günsche, nasce a Jena in Turingia, il 24 settembre 1917. Membro della Gioventù hitleriana, a sedici anni aderisce al Partito Nazionalsocialista Tedesco dei Lavoratori (NSDAP). In seguito divenne membro della Schutzstaffel (SS).

Günsche incontrò per la prima volta Adolf Hitler nel 1936. Alla fine divenne l'ufficiale d'ordine delle SS di Hitler dove divenne responsabile del cibo del Führer. Secondo Traudl Junge, l'autore di Fino all'ultima ora: l'ultimo segretario di Hitler (2002) Günsche ha lavorato a stretto contatto con Fritz Darges: "Le persone che avevano più lavoro da fare erano i giovani aiutanti delle SS Fritz Darges e Otto Günsche. Dovevano organizzare il viaggio, preparare i veicoli, dire a tutti cosa fare, aggiustare il l'itinerario del treno e l'orario di partenza, dando istruzioni a chi rimaneva indietro. Tutto doveva essere fatto il più velocemente e nella massima segretezza possibile. I telefoni erano sempre in uso: bisognava avvertire gli amministratori del Berghof quando eravamo all'arrivo, si doveva preparare per lui l'appartamento del Fuhrer a Monaco, e non ultimo il treno speciale, anche se era sempre tenuto vicino a Hitler e pronto a partire, doveva essere preparato per un lungo viaggio che trasportava molti passeggeri».

Durante la seconda guerra mondiale Günsche combatté con le Waffen SS in Francia e in Unione Sovietica. Tuttavia, nel marzo 1944 fu nominato aiutante personale di Hitler. Il 20 luglio 1944, Claus von Stauffenberg partecipò a una conferenza con Hitler il 20 luglio 1944. Alan Bullock in seguito spiegò: "Lui (Stauffenberg) portò con sé i suoi documenti in una valigetta in cui aveva nascosto la bomba dotata di un dispositivo per farlo esplodere dieci minuti dopo che il meccanismo era stato avviato. La conferenza stava già procedendo con un rapporto sul fronte orientale quando Keitel accolse Stauffenberg e lo presentò a Hitler. Ventiquattro uomini erano raggruppati attorno a un grande e pesante tavolo di quercia su che erano sparse una serie di mappe. Né Himmler né Goring erano presenti. Il Fuhrer stesso era in piedi verso il centro di uno dei lati lunghi del tavolo, costantemente chino sul tavolo per guardare le mappe, con Keitel e Jodl su alla sua sinistra. Stauffenberg prese posto vicino a Hitler alla sua destra, accanto a un colonnello Brandt. Mise la sua cartella sotto il tavolo, avendo acceso la miccia prima di entrare, e poi uscì dalla stanza discretamente con la scusa di un telefono c tutto a Berlino. Se ne era andato solo da un minuto o due quando, alle 12:42, una forte esplosione ha mandato in frantumi la stanza, facendo saltare le pareti e il tetto e dando fuoco ai detriti che si sono schiantati su quelli all'interno".

Joachim Fest, l'autore di Tramando la morte di Hitler (1997) ha sottolineato: "Improvvisamente, come più tardi hanno raccontato i testimoni, uno schianto assordante ha frantumato la quiete di mezzogiorno, e una fiamma giallo-azzurra è schizzata verso il cielo... baracche per il briefing. Frammenti di vetro, legno e pannelli di fibra vorticavano, e pezzi di carta bruciacchiati e materiale isolante piovvero... Quando la bomba esplose, nella sala riunioni c'erano ventiquattro persone. i loro capelli in fiamme." La bomba ha ucciso quattro uomini nella capanna: il generale Rudolf Schmundt, il generale Günther Korten, il colonnello Heinz Brandt e lo stenografo Heinz Berger. Il braccio destro di Hitler fu gravemente ferito, ma sopravvisse a quello che divenne noto come il complotto di luglio. Günsche ha sofferto di timpani scoppiati dopo l'attacco.

Nel gennaio 1945, le truppe sovietiche entrarono nella Germania nazista. Il 16 gennaio, in seguito alla sconfitta nella battaglia delle Ardenne, Hitler si trasferì nel Führerbunker di Berlino. Altri che si unirono a lui includevano Günsche, Eva Braun, Gretl Braun, Joseph Goebbels, Magda Goebbels, Hermann Fegelein, Rochus Misch, Martin Bormann, Walter Hewell, Julius Schaub, Erich Kempka, Heinz Linge, Julius Schreck, Ernst-Gunther Schenck, Otto Günsche , Traudl Junge, Christa Schroeder e Johanna Wolf, si trasferirono al Führerbunker di Berlino.

Hitler aveva ormai quasi cinquantacinque anni, ma sembrava molto più vecchio. I suoi capelli erano diventati grigi, il suo corpo era curvo e aveva difficoltà a camminare. La sua voce era diventata debole e la sua vista era così debole che aveva bisogno di lenti speciali anche per leggere i documenti dalla sua "macchina da scrivere Führer". Hitler sviluppò anche un tremore al braccio e alla gamba sinistra. Era un disturbo nervoso che ricompariva ogni volta che Hitler si sentiva in pericolo.

Le persone che non lo vedevano da alcuni mesi sono rimaste scioccate dal suo aspetto. Un uomo ha osservato: "Era un'immagine fisica orribile che presentava. La parte superiore del suo corpo era piegata e trascinava i piedi mentre si faceva strada lentamente e faticosamente attraverso il bunker dal suo soggiorno... Se qualcuno si fosse fermato lui durante questa breve passeggiata (una cinquantina o una sessantina di metri), era costretto o a sedersi su uno dei sedili appositamente predisposti lungo le pareti, oppure ad afferrare la persona con cui stava parlando... Spesso la saliva dribblare dagli angoli della sua bocca... presentando uno spettacolo orribile e pietoso."

La situazione divenne così disperata che il 22 aprile Hitler mandò via le sue due segretarie, Christa Schroeder e Johanna Wolf. Schroeder ha poi ricordato: "Ci ha ricevuti nella sua stanza con l'aria stanca, pallida e svogliata. "Negli ultimi quattro giorni la situazione è cambiata a tal punto che mi sono trovato costretto a disperdere il mio staff. Dato che sei il servizio più lungo, andrai per primo. Tra un'ora parte una macchina per Monaco".

Quando le truppe sovietiche entrarono per la prima volta a Berlino, fu suggerito a Hitler di provare a fuggire. Hitler respinse l'idea perché temeva la possibilità di essere catturato. Aveva sentito storie di come le truppe sovietiche avessero pianificato di farlo sfilare per le strade della Germania in una gabbia. Per evitare questa umiliazione Hitler decise di suicidarsi. Alla fine di aprile i soldati dell'Armata Rossa erano a soli 300 metri dal bunker sotterraneo di Hitler. Sebbene la sconfitta fosse inevitabile, Hitler insistette che le sue truppe combattessero fino alla morte. Le istruzioni venivano costantemente inviate dando ordini per l'esecuzione di tutti i comandanti militari che si ritiravano. Hitler fece testamento lasciando tutti i suoi beni al partito nazista.

Due giorni prima della sua morte, Adolf Hitler sposò Eva Braun. Hitler ha testato una pillola di cianuro sul suo cane alsaziano, Blondi. Braun ha accettato di suicidarsi con lui. Avrebbe potuto arricchirsi scrivendo le sue memorie, ma ha preferito non vivere senza Hitler. La guardia del corpo di Hitler, Rochus Misch, ha commentato: “Tutti stavano aspettando lo sparo. Ce lo aspettavamo... Poi è arrivato il colpo. Heinz Linge mi prese da parte ed entrammo. Vidi Hitler accasciato sul tavolo. Non ho visto sangue sulla sua testa. E ho visto Eva con le ginocchia piegate sdraiata accanto a lui sul divano, con indosso una camicetta bianca e azzurra, con il bavero: solo una piccola cosa». Albert Speer ha commentato: "L'amore di Eva per lui, la sua lealtà, erano assoluti, come ha dimostrato inequivocabilmente alla fine".

Günsche e Heinz Linge erano incaricati di cremare Hitler e Braun. Günsche ha chiesto per telefono a Erich Kempka: "Devo avere subito 200 litri di benzina!" Kempka poi ricordato in Ero l'autista di Hitler: le memorie di Erich Kempka (1951): "All'inizio ho pensato che fosse un brutto scherzo e gli ho detto che era fuori discussione". Günsche insistette: "Guarda quanto puoi raccogliere dai serbatoi di carburante dei tuoi veicoli danneggiati e manda subito i tuoi uomini all'uscita del bunker Führer. E poi vieni subito!"

Quando arrivò con la benzina fu sorpreso da ciò che vide: "Nel momento in cui sono entrato nel Fuhrer-bunker, Günsche stava uscendo dal salotto di Hitler, e ci siamo incontrati nell'atrio della sala riunioni. I suoi lineamenti erano visibilmente cambiati. Bianco come il gesso e sconvolto, mi fissò... Per l'amor di Dio, Otto, cosa c'è? Devi essere arrabbiato, chiedendomi di mettere in pericolo la vita di una mezza dozzina dei miei uomini per portarti benzina sotto questo tipo del bombardamento di artiglieria!" Günsche rispose: "Il capo è morto".

Linge spiegato in Con Hitler fino alla fine (1980): "Ho raggiunto sotto la testa di Hitler, due ufficiali della sua guardia del corpo SS hanno sollevato il corpo, avvolto in una coperta grigia, e lo abbiamo portato fuori. Immediatamente davanti alla porta del bunker, nel giardino della Cancelleria del Reich, il suo corpo è stato adagiato accanto a quello di Eva in una piccola depressione dove veniva versata benzina sui cadaveri e si cercava di dar loro fuoco.In un primo momento ciò si rivelò impossibile.A causa dei vari incendi nel parco circolava un forte vento che soffocava i nostri tentativi di incendiare i corpi da pochi metri di distanza. A causa del fuoco incessante dell'artiglieria russa non potevamo avvicinarci ai corpi e accendere la benzina con un fiammifero. Sono tornato al bunker e ho fatto un grosso sversamento da alcune carte segnaletiche. Bormann l'ha acceso e io l'ho gettato sul corpo imbevuto di benzina di Hitler che ha preso fuoco immediatamente.In piedi all'ingresso del bunker noi, gli ultimi testimoni - Bormann, Goebbels, Stumpfegger, Gunsche, Kempka ed io - abbiamo alzato le mani per un ultimo saluto hitleriano e. Poi ci siamo ritirati nel bunker".

Traudl Junge riferì di aver visto Günsche subito dopo aver compiuto l'atto: "Poi la figura alta e larga di Otto Günsche sale le scale, e con lui un forte odore di benzina. Il suo viso è cinereo, i suoi lineamenti giovani e freschi sembrano magro. Si lascia cadere pesantemente per sedersi accanto a me, raggiunge anche lui la bottiglia e la sua mano grande e pesante sta tremando." Günsche dice a Junge: "Ho eseguito l'ultimo ordine del Führer... il suo corpo è bruciato".

Günsche fu catturato dall'Armata Rossa il 2 maggio 1945. Fu portato in aereo a Mosca per essere interrogato dall'NKVD. In seguito è stato affermato che Joseph Stalin ha dato ordini che tutti gli aiutanti di Hitler dovrebbero essere intervistati per scoprire esattamente cosa è successo a Hitler. Questo includeva Günsche, Rochus Misch, Julius Schaub, Heinz Linge, Fritz Darges, Ernst-Gunther Schenck, Erich Kempka, Christa Schroeder, Johanna Wolf e Traudl Junge. Secondo Roger Moorhouse questi prigionieri erano "sottoposti a ripetuti interrogatori e frequenti torture, con i suoi inquisitori che chiedevano - più e più volte - di conoscere ogni dettaglio della vita di Hitler e mettendo insieme meticolosamente le circostanze precise della sua morte".

Linge in seguito ha spiegato: "Un giorno sono apparsi due ufficiali russi e mi hanno scortato in treno a Mosca dove sono stato gettato nella famigerata prigione della Lubjanka. Lì in una sporca cella infestata da insetti ho aspettato, aspettandomi il peggio. È arrivato sotto forma di un tenente colonnello della GPU, che parlava bene, coltivato il tedesco, mi interrogava con una pazienza monotona che mi portava a uno stato di assoluta disperazione, faceva più e più volte le stesse domande, cercando di strapparmi l'ammissione che Hitler era sopravvissuto. La mia affermazione impassibile che avevo portato il cadavere di Hitler dalla sua stanza, ci avevo versato sopra della benzina e l'avevo dato alle fiamme davanti al bunker era considerata una storia di copertura... Poiché non volevo confermare ciò che il commissario voleva sentire, ho dovuto spogliarsi nuda e piegarsi su un cavalletto dopo essere stato avvertito che sarei stato picchiato se - alla fine non avessi "tosse con la testa". Nuda e umiliata ho insistito con il mio resoconto."

L'NKVD inviò il rapporto delle sue indagini a Joseph Stalin il 30 dicembre 1949. In seguito fu pubblicato in forma di libro, Il libro di Hitler: il dossier segreto preparato per Stalin dagli interrogatori degli aiutanti personali di Hitler. Otto Günsche fu infine rilasciato dal penitenziario di Bautzen il 2 maggio 1956.

Otto Günsche è morto per insufficienza cardiaca nella sua casa di Lohmar il 2 ottobre 2003.

Le persone che avevano più lavoro da fare erano i giovani aiutanti delle SS Fritz Darges e Otto Günsche. I telefoni erano in costante uso: bisognava avvisare gli amministratori del Berghof al nostro arrivo, preparare per lui l'appartamento del Fuhrer a Monaco e non ultimo il treno speciale, anche se era sempre tenuto vicino a Hitler e pronto per partire, bisognava essere preparati per un lungo viaggio che trasportava molti passeggeri...

Dopo il pasto, Eva Hitler venne da me per congedarsi. Pallida, essendo rimasta sveglia tutta la notte ma attenta a mantenere la calma, mi ha ringraziato per "tutto quello che hai fatto per il Führer". Con uno sguardo triste mi supplicò al traguardo: "Se dovessi incontrare mia sorella Gretl, non dirle come suo marito, Hermann Fegelein, ha incontrato la morte". Non ho mai più visto Gretl Fegelein. Successivamente andò da Frau Goebbels mentre Hitler si ritirava nel suo studio. Magda Goebbels voleva un'altra "conversazione personale con il Führer", come mi ha detto Günsche. Mi sono avvicinato a Hitler e lui le ha permesso di venire. Sono stati soli per un po'. Quando sono entrato, Hitler la stava ringraziando per il suo impegno e i suoi servizi. Mi ha chiesto di rimuovere il distintivo d'oro del Partito da una delle sue uniformi e l'ha appuntato su di lei in "riconoscimento speciale". Subito dopo Hitler ed io andammo nella sala comune dove apparve Goebbels e supplicammo Hitler brevemente di permettere alla Gioventù Hitleriana di portarlo fuori da Berlino. Hitler ha risposto bruscamente: "Dottore, lei conosce la mia decisione. Non c'è cambiamento! Può naturalmente lasciare Berlino con la sua famiglia". Goebbels, in piedi con orgoglio, rispose che non l'avrebbe fatto. Come il Führer, intendeva rimanere a Berlino e morire lì. Al che Hitler diede la mano a Goebbels e, appoggiandosi a me, tornò nella sua stanza.

Subito dopo sono seguiti gli ultimi saluti personali. Vennero Flugkapitan Baur e SS-Sturmbanntführer Otto Günsche, due uomini che avevano dedicato la loro vita a Hitler. La mia bocca era secca. Presto avrei dovuto compiere il mio ultimo dovere. Con ansia fissai l'uomo che avevo servito devotamente per più di dieci anni. Rimase curvo, la matassa di capelli, come sempre, sulla fronte pallida. Era diventato grigio. Mi guardò con occhi stanchi e disse che ora si sarebbe ritirato. Erano le 1515. Ho chiesto i suoi ordini per l'ultima volta. Apparentemente calmo e con voce calma, come se mi stesse mandando in giardino a prendere qualcosa, disse: "Linge, ora mi sparo. Sai cosa devi fare. Ho dato l'ordine per il evasione. Attaccati a uno dei gruppi e cerca di raggiungere l'ovest." Alla mia domanda per cosa dovremmo combattere ora, ha risposto: "Per l'uomo che viene". ho salutato. Hitler fece due o tre passi stanchi verso di me e mi offrì la mano. Poi, per l'ultima volta nella sua vita, alzò il braccio destro nel saluto hitleriano. Una scena spettrale. Girai sui tacchi, chiusi la porta e andai all'uscita del bunker dove sedeva la guardia del corpo delle SS.

Poiché presumevo che Hitler avrebbe posto fine alla sua vita da un momento all'altro, non rimasi lì a lungo, ma tornai nell'anticamera. Ho sentito l'odore del gas di un'arma scarica. Così era avvenuto. Sebbene fossi al di là delle sorprese, tutto in me ha resistito ad aprire la porta ed entrare da solo. Sono andato nella stanza delle mappe dove un certo numero di persone erano raccolte attorno a Martin Bormann. Di cosa stessero discutendo non ho idea. Non sapevano cosa fosse successo. Ho fatto un segnale a Bormann e gli ho chiesto di venire con me nella stanza di Hitler, cosa che ha fatto.

Aprii la porta ed entrai, Bormann mi seguiva. Diventò bianco come gesso e mi fissò impotente. Adolf Hitler ed Eva Braun erano seduti sul divano. Entrambi erano morti. Hitler si era sparato alla tempia destra con la sua pistola da 7,65 mm. Quest'arma, e la sua pistola da 6,35 mm che aveva tenuto di riserva nel caso in cui la pistola più grande avesse sparato male, giaceva vicino ai suoi piedi sul pavimento. La sua testa era leggermente inclinata verso il muro. Il sangue era schizzato sul tappeto vicino al divano. Alla sua destra, accanto a lui, sedeva sua moglie. Aveva alzato le gambe sul divano. Il suo viso contorto tradiva come era morta. Avvelenamento da cianuro. Il suo "morso" era segnato nei suoi lineamenti. La piccola scatola in cui era stata conservata la capsula giaceva sul tavolo. L'ho messo da parte per darmi spazio.

Era verso mezzogiorno del 30 aprile 1945. I bombardamenti russi colpivano continuamente la Cancelleria del Reich e il distretto governativo. La lotta per resistere era diventata più feroce. Con un tuono e uno schiocco, interi blocchi di abitazioni crollarono e le strade intorno alla Cancelleria del Reich furono ridotte a deserti di macerie.

Il Führer si congedò dal suo staff, stringendo la mano a ciascuno e ringraziandoli per il loro lavoro e la lealtà nei suoi confronti. A pranzo sono state invitate le segretarie Frau Junge, Frau Christian e la dietista-cuoca Fraulein Manziarly. Hitler si sedette accanto a sua moglie. Come aveva fatto nei bei tempi, cercò di non forzare la conversazione, con la partecipazione di tutti. Quando quest'ultimo pasto fu terminato e le tre signore si furono ritirate, Hitler le fece richiamare dal suo aiutante di campo SS-Sturmbannfuhrer Otto Günsche. Sulla soglia della sua anticamera, lui ed Eva Braun si congedarono di nuovo dai tre. Frau Hitler abbracciò i vecchi segretari e strinse la mano a tutti e tre nel separarsi.

Hitler disse anche addio a Bormann e al suo aiutante delle SS Günsche. Quest'ultimo ricevette l'ordine espresso di contattarmi e di disporre di carburante sufficiente per immolare i corpi di Hitler e di sua moglie: "Non desidero essere esposto dopo la mia morte in un panopticon russo come Lenin".

All'epoca mi trovavo in una delle stanze meno danneggiate dei garage sotterranei, essendovi appena arrivato dall'esterno per supervisionare il cambio della guardia. In quel momento squillò il mio telefono. Alzai il ricevitore e mi annunciai. Era Gunsche. "Erich, ho un disperato bisogno di bere. Non hai una bottiglia di grappa lì?" Questa domanda mi sorprese molto, perché l'ultima cosa che volevamo oggi era l'alcol. La sua voce era urgente. "Beh, tu?" Qualunque cosa fosse, era evidente che qualcosa stava succedendo. Beh, l'avrei scoperto presto, perché ha promesso di venire subito e così ho preparato una bottiglia di cognac per lui.

Ho aspettato e aspettato. Cosa c'era che non andava adesso? Günsche non è arrivato. Non avevo idea da dove avesse chiamato né dove avrei potuto raggiungerlo. Passò più di mezz'ora, poi il telefono squillò di nuovo. Günsche. La sua voce roca per l'eccitazione disse: "Devo avere subito 200 litri di benzina!" All'inizio ho pensato che fosse un brutto scherzo e gli ho detto che era fuori discussione. Ora cominciò a gridare: "Benzina - Erich - benzina!"

"OK, e perché avresti bisogno di soli 200 litri di benzina?"

"Non posso dirtelo al telefono. Ma credimi, Erich, devo semplicemente averlo. Qualunque cosa serva, deve essere qui proprio ora all'uscita del bunker Führer!"

Gli ho detto che l'unica fonte era il bunker dello zoo, dove avevamo sepolto qualche migliaio di litri. Sotto l'attuale bombardamento di artiglieria sarebbe stata morte certa per i miei uomini andare lì e non ero disposto a dare l'ordine. "Aspetta almeno fino al 1700, perché il fuoco generalmente si attenua un po' intorno a quel momento", ho consigliato.

Günsche non sarebbe d'accordo. "Non posso aspettare un'altra ora. Guarda quanto puoi raccogliere dai serbatoi di carburante dei tuoi veicoli danneggiati e manda subito i tuoi uomini all'uscita del bunker Führer. E poi vieni subito!" Con questo, riattaccò.

Con poche eccezioni, i veicoli - nel garage-bunker non erano bruciati - ma schiacciati e ricoperti di muratura dal tetto di cemento sfondato. In gran fretta ho autorizzato il mio vice a prendere subito alcuni uomini ea travasare la benzina che si poteva trovare e portarla nel luogo ordinato. Poi mi sono precipitato a Günsche per la via più veloce tra macerie e veicoli distrutti, per scoprire cosa fosse successo. Nel momento in cui sono entrato nel Fuhrer-bunker, Günsche stava uscendo dal salotto di Hitler e ci siamo incontrati nell'atrio della sala conferenze. Bianco come il gesso e sconvolto, mi fissò.

"Per l'amor di Dio, Otto, che c'è?" Ho pianto, "devi essere pazzo, chiedendomi di mettere in pericolo la vita di una mezza dozzina dei miei uomini per portarti benzina sotto questo tipo di bombardamento di artiglieria!" Sembrava non avermi sentito, andò alle due porte esterne e le chiuse. Poi si voltò e disse: "Il capo è morto".

È stato uno shock terribile. "Come è potuto succedere, Otto? Gli ho parlato solo ieri! Era sano e calmo!" Günsche era ancora così sopraffatto che non riusciva a parlare. Sollevò semplicemente il braccio destro, imitò di tenere un'impugnatura a pistola con il pugno e indicò la sua bocca.

"E dov'è Eva?" Günsche indicò con la mano la porta della stanza di Hitler. "Lei è con lui." Con una certa difficoltà, gli ho estratto gli eventi delle ultime ore. Hitler si era sparato nel suo studio con la sua pistola e poi era caduto a testa in giù sulla superficie del tavolo. Eva Hitler sedeva in un angolo, sprofondata contro il bracciolo del divano accanto a lui. Aveva preso del veleno, ma aveva in mano una pistola. Il suo braccio destro era appeso al lato del divano e per terra vicino c'era la pistola. "Bormann, Linge e io abbiamo sentito lo sparo e ci siamo precipitati nella stanza. Il dottor Ludwig Stumpfegger è arrivato in supporto. Goebbels e Axmann sono stati convocati." Günsche stava inciampando nelle sue parole mentre parlava.

"Chi è con lui adesso?" Volevo sapere.

"Goebbels, Bormann e Linge, anche il dottor Stumpfegger che ha certificato la morte di entrambi. Axmann se n'è andato."

In quel momento uno dei miei uomini è entrato nell'anticamera per segnalare il collocamento di 180-200 litri di benzina all'uscita del bunker. Ho rimandato indietro l'uomo. Mentre lo facevo, la porta del salotto di Hitler si aprì e il domestico personale Linge gridò disperatamente chiedendo il carburante: "La benzina... dov'è la benzina", ho risposto: "È in posizione!"

Linge tornò in fretta nel soggiorno. Pochi secondi dopo la porta si aprì di nuovo, e Stumpfegger e Linge uscirono portando il corpo di Adolf Hitler avvolto in una coperta da campo scuro. La sua faccia era coperta fino al ponte del naso. Sotto i capelli brizzolati la fronte aveva il pallore ceroso della morte. Il braccio sinistro penzolava dalla coperta fino al gomito. Dietro questi due seguiva Bormann con la defunta Eva Hitler tra le braccia. Era vestita con un abito nero di stoffa leggera, la testa e le trecce bionde inclinate all'indietro. Questo mi ha scioccato quasi più della vista di Hitler morto. Eva aveva odiato Bormann. Le aveva causato una grande esasperazione. I suoi intrighi per il potere le erano stati chiari da tempo. Ora nella morte il suo più grande nemico l'ha portata alla pira. Non potevo permetterlo e dissi a Günsche: "Aiutaci a portare il capo, io prenderò Eva!" Poi senza parlare ho preso il corpo di Eva dalle braccia di Bormann. Il suo fianco era bagnato Istintivamente ho pensato che si fosse anche sparata. (Più tardi Günsche mi ha detto che quando il corpo di Hitler è crollato sul tavolo, ha rovesciato il vaso e l'acqua che conteneva scorreva su Eva.)

C'erano venti gradini fino all'uscita del bunker. Non avevo fatto i conti con il peso e la mia forza era in coda. mi sono dovuto fermare. A metà strada Günsche si affrettò ad aiutarmi, e insieme portammo il corpo di Eva Hitler allo scoperto... La Cancelleria del Reich veniva bombardata dai russi. Ci sono state esplosioni molto vicino. Si formarono numerose fontane di terra. L'aria era piena di polvere di mortaio.

In fretta, il dottor Stumpfegger e Linge avevano messo a terra Hitler morto a circa tre metri a metà a destra dell'uscita del bunker, molto vicino alla gigantesca betoniera che avrebbe dovuto essere utilizzata per ispessire di un metro il tetto del bunker Fuhrer. Proprio come avevamo portato Hitler fuori dal suo soggiorno, ora giaceva lì ancora avvolto nella coperta grigia, le gambe verso la scala del bunker. Le lunghe gambe dei pantaloni neri erano sollevate, il piede destro rivolto verso l'interno. Avevo visto spesso il suo piede in questa posizione quando si era addormentato accanto a me durante lunghi viaggi in macchina.

Günsche e io abbiamo messo Eva Hitler accanto a suo marito. Nell'enorme eccitazione del momento l'abbiamo messa in un angolo rispetto a lui. I proiettili russi stavano esplodendo intorno a noi - sembrava che la loro artiglieria avesse improvvisamente raddoppiato il bombardamento del giardino della Cancelleria del Reich e del bunker del Führer in quell'istante. Corsi di nuovo al riparo del bunker, fermandomi un attimo, ansimando, aspettando che arrivassero le prossime salve. Allora presi una tanica di benzina, corsi di nuovo e la misi vicino ai due corpi. Mi chinai rapidamente per avvicinare il braccio sinistro di Hitler al suo corpo. I suoi capelli in disordine svolazzavano al vento. Ho tolto il tappo della tanica di benzina. Le granate esplodevano nelle vicinanze, schizzandoci di terra e polvere, schegge di metallo ronzavano e fischiavano sopra di noi. Di nuovo siamo corsi all'ingresso del bunker per ripararci, i nostri nervi erano tesi al punto di rottura. Aspettammo tesi che i bombardamenti nella nostra zona si placassero prima di versare benzina sui cadaveri. Poi sono corso fuori velocemente e ho afferrato il contenitore. Tremavo mentre versavo il contenuto sui due corpi, e ripetutamente mi dicevo che non potevo farlo, ma ero consapevole che era l'ultimo ordine di Hitler e il mio senso del dovere vinceva la mia sensibilità. Accanto a me, Günsche e Linge hanno svolto lo stesso compito per Eva Hitler. Il suo vestito si mosse nel vento finché non fu finalmente inzuppato dal carburante. Dallo sguardo sui volti di Günsche e Linge ho visto che stavano avendo una dura lotta interna per obbedire all'ultimo ordine del capo.

Solo quando Eva Braun viene da me l'incantesimo si spezza un po'. Lei sorride e mi abbraccia. "Per favore, cerca di uscire. Potresti ancora farti strada. E dai a Bavaria il mio amore", dice, sorridendo ma con un singhiozzo nella voce. Indossa l'abito preferito del Führer, quello nero con le rose sulla scollatura, ei suoi capelli sono lavati e ben pettinati. In questo modo, segue il Führer nella sua stanza - e fino alla sua morte. La pesante porta di ferro si chiude.

Improvvisamente sono preso da un selvaggio bisogno di allontanarmi il più possibile da qui. Quasi corro su per le scale che portano alla parte alta del bunker. Ma i bambini Goebbels sono seduti a metà, con l'aria smarrita. Sentivano di essere stati dimenticati nella loro stanza. Nessuno ha offerto loro il pranzo oggi. Ora vogliono andare a trovare i loro genitori, la zia Eva e lo zio Hitler. Li conduco alla tavola rotonda. "Venite, bambini, vi preparo qualcosa da mangiare. I grandi hanno così tanto da fare oggi che non hanno tempo libero per voi", dico con la massima calma e leggerezza che posso. un vasetto di ciliegie, imburrare del pane e dare da mangiare ai piccoli. Parlo con loro per distrarli. Dicono qualcosa sull'essere al sicuro nel bunker, e come è quasi divertente sentire le esplosioni quando sanno che i colpi non possono ferirli Improvvisamente c'è il suono di uno sparo, così forte, così vicino che cadiamo tutti in silenzio. Echeggia in tutte le stanze. "È stato un colpo diretto", gridò Helmut, senza avere idea di quanto avesse ragione. Il Führer è morto adesso.

Voglio stare da solo. I bambini, soddisfatti, tornano nella loro stanza. Resto seduto da solo sulla panca stretta alla tavola rotonda sul pianerottolo. C'è una bottiglia di Steinhager lì in piedi, con un bicchiere vuoto accanto. Automaticamente, mi verso da bere e ingoio il liquore forte. Il mio orologio segna qualche minuto dopo le tre del pomeriggio. Quindi ora è finita.

Non so per quanto tempo rimango seduto così. Gli stivali da uomo mi sono passati accanto, ma non me ne sono accorto. Poi la figura alta e larga di Otto Günsche sale le scale, e con lui un forte odore di benzina. Si lascia cadere pesantemente per sedersi accanto a me, raggiunge anche lui la bottiglia e la sua mano grande e pesante sta tremando. "Ho eseguito l'ultimo ordine del Führer... il suo corpo è bruciato", dice piano. Non rispondo, non faccio domande.

Günsche scende di nuovo per assicurarsi che i corpi vengano bruciati senza lasciare traccia. Rimango seduto per un po' immobile, cercando di immaginare cosa accadrà ora. Poi, dopotutto, sento improvvisamente il bisogno di scendere in quelle due stanze vuote. La porta della stanza di Hitler è ancora aperta in fondo al corridoio. Gli uomini che trasportavano i corpi non avevano mani libere per chiuderlo. La piccola rivoltella di Eva è posata sul tavolo con accanto una sciarpa di chiffon rosa, e vedo l'astuccio d'ottone della capsula di veleno luccicare sul pavimento accanto alla sedia di Frau Hitler. Sembra un rossetto vuoto. C'è del sangue sulla tappezzeria blu e bianca della panca dove era seduto Hitler: il sangue di Hitler. Improvvisamente mi sento male. L'odore pesante delle mandorle amare è nauseabondo. Istintivamente cerco la mia capsula. Vorrei lanciarlo il più lontano possibile e lasciare questo terribile bunker. Si dovrebbe essere in grado di respirare aria chiara e fresca ora, sentire il vento e sentire il fruscio degli alberi. Ma la libertà, la pace e la calma sono fuori portata.

Improvvisamente sento sorgere in me qualcosa come l'odio e la rabbia impotente. Sono arrabbiato con il Führer morto. Ne sono sorpreso anch'io, perché dopo tutto, sapevo che ci avrebbe lasciato. Ma ci ha lasciato in un tale stato di vuoto e impotenza! È semplicemente andato via, e con lui è svanita anche la compulsione ipnotica in cui vivevamo.

Adesso dei passi si stanno avvicinando alla porta d'ingresso. Gli ultimi uomini a sostenere il Reich sono stati presenti alla pira e ora stanno tornando. Goebbels, Bormann, Axmann, Hewel, Günsche, Kempka. Non voglio vedere nessuno adesso, e ancora una volta vado nella mia stanza bunker nella Cancelleria del Nuovo Reich, lungo il corridoio danneggiato. Altre donne hanno preso alloggio qui, ora segretarie dell'ufficio di aiutante; li conosco anch'io. Non sanno ancora cosa è successo laggiù, parlano di resistere e mostrare coraggio, ridono e lavorano ancora. Come se ci fosse un senso in questo!